Переклад тексту пісні As Fast as You Can - Our Lady Peace

As Fast as You Can (оригінал)

I know a girl, got a long snake moan
A fever in her head and a restless soul
I got a feeling that the church don’t know
What the church don’t know, the church don’t mind
We all work on borrowed time
Girl, you run as fast as you can
Don’t give up, we’ll always be friends
Run as fast as you, run as fast as you can
I know a girl, got a long snake moan
Got the voodoo in her hips and a god-shaped hole
I got a feeling that the kids don’t know
What the kids don’t know, the kids don’t mind
We all work on borrowed time
Every dog will have its day

(переклад)

Я знаю дівчину, у неї довгий зміїний стогін
Лихоманка в голові й неспокійна душа
У мене виникло відчуття, що церква не знає
Чого не знає церква, церква не проти
Ми всі працюємо на позичений час
Дівчатка, ти бігаєш якнайшвидше
Не здавайся, ми завжди будемо друзями
Бігайте так швидко, як можете, бігайте так швидко, як можете
Я знаю дівчину, у неї довгий зміїний стогін
Отримала вуду в стегнах і дірку у формі бога
У мене виникло відчуття, що діти не знають
Чого діти не знають, діти не проти
Ми всі працюємо на позичений час
У кожного собаки буде свій день