Переклад тексту пісні Weapons - Otherwise

Weapons - Otherwise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weapons , виконавця - Otherwise.
Дата випуску: 21.09.2017
Мова пісні: Англійська

Weapons

(оригінал)
If I would’ve known
To just get by the endless light
Of flesh and bone
Disguised as what we are
Your time is now
To carry on what’s in the heart
We’re weapons, we are the blade
We are the rose upon a grave
Like children, we’re not afraid
So let it be the loaded gun
With a bullet aimed into the sun
We’re weapons, we are the guns
If all that we’ve done
To forgive ourselves, and we wish you well
In spite of what we are
We forget, we regret, we deceive ourselves
Your time is now
To carry on what’s in the heart
We’re weapons, we are the blade
We are the rose upon a grave
Like children, we’re not afraid
So let it be the loaded gun
With a bullet aimed into the sun
We’re weapons, we are the guns
Let me be the one to pull the trigger
Let me be the one to take the bullet
We’re weapons, we are the blade
We are the rose upon a grave
Like children, we’re not afraid
So let it be the loaded gun
With a bullet aimed into the sun
We’re weapons, we are the guns
So let me be the one
Let me be the one
Let me be the one to pull the trigger
Let me be the one
Let me be the one
Let me be the one to take the bullet
(переклад)
Якби я знав
Щоб просто пройти біля нескінченного світла
З м’яса та кісток
Замасковані під те, ким ми є
Ваш час зараз
Щоб продовжити те, що на серці
Ми зброя, ми — лезо
Ми троянда на могилі
Ми, як діти, не боїмося
Тож нехай це буде заряджений пістолет
З кулею, спрямованою в сонце
Ми - зброя, ми - зброя
Якщо все, що ми зробили
Пробачити собі, і ми бажаємо вам добра
Незважаючи на те, що ми є
Ми забуваємо, ми жалкуємо, ми обманюємо себе
Ваш час зараз
Щоб продовжити те, що на серці
Ми зброя, ми — лезо
Ми троянда на могилі
Ми, як діти, не боїмося
Тож нехай це буде заряджений пістолет
З кулею, спрямованою в сонце
Ми - зброя, ми - зброя
Дозвольте мені натиснути на курок
Дозвольте мені бути тим, хто візьме кулю
Ми зброя, ми — лезо
Ми троянда на могилі
Ми, як діти, не боїмося
Тож нехай це буде заряджений пістолет
З кулею, спрямованою в сонце
Ми - зброя, ми - зброя
Тож дозвольте мені бути тим самим
Дозвольте мені бути одним
Дозвольте мені натиснути на курок
Дозвольте мені бути одним
Дозвольте мені бути одним
Дозвольте мені бути тим, хто візьме кулю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad Trip 2019
Lifted 2019
Crossfire 2019
Good Fight 2019
Ain't Done Yet 2019
Picking At Bones 2019
Money 2019
Goliath 2019
Don't Even 2019
Fame And Miss Fortune 2019
Unbreakable 2019
Stop, Drop & Roll (Doesn't Work In Hell) 2009
I Am Spartacus 2009
Bloody Knuckles, Broken Glass 2009
Shapes of Metal 2009
Has Anyone Seen My God Damn Dignity? 2009

Тексти пісень виконавця: Otherwise