Переклад тексту пісні Don't Even - Otherwise

Don't Even (оригінал)

I’m not leaning to the left or right
I stand up straight to fight
I’m not allowed to sing
I have to scream 'cause I’m not white
And now the music industry owns my entire life
But that’s okay because I got myself a thousand likes
Just smile for the camera, for the human race
How’s that credit score lookin' and how that coffee taste?
You’re sayin' fuck it, so fuck it, we’ll do it live
Hey little snowflake, we all gon' die
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you (helps you)
Sleep at night
Drivin' cars that we don’t need
Fed by the factories
Air we can’t even breathe
Killin' all the honey bees
Slaves to the blue-light screen
Pawns to the kings and queens
Just smile for the camera, for the human race
How’s that credit score lookin' and how that coffee taste?
You’re sayin' fuck it, so fuck it, we’ll do it live
Hey little snowflake, we all gon' die
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
Hush little baby, don’t you cry
Shut your mouth and close your eyes
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
You must be outta your mind
You must be outta ya goddamn mind
It’s a sign of the times
We’re just waitin' in line
We’re just livin' to die
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
Hush little baby, don’t you cry
Shut your mouth and close your eyes
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
How do you sleep at night?!
(Don't even think about it
Don’t even think about it)

(переклад)

Я не нахиляюся ні вліво, ні вправо
Я встаю прямо на бій
Мені заборонено співати
Я мушу кричати, бо я не білий
А тепер музична індустрія володіє всім моїм життям
Але це нормально, тому що я набрав тисячу лайків
Просто посміхніться камері, людській расі
Як виглядає кредитний рейтинг і який смак кави?
Ти говориш: «На хрен, то й біси, ми зробимо це наживо».
Гей, маленька сніжинку, ми всі помремо
Навіть не думай про це
Навіть не думай про це
Все, що допомагає вам спати вночі
Навіть не думай про це
Навіть не думай про це
Все, що вам допомагає (допомагає вам)
Спати вночі
Керування автомобілями, які нам не потрібні
Годують фабрики
Повітря, яким ми навіть не можемо дихати
Вбив усіх медоносних бджіл
Підпорядковані екрану з синім світлом
Пішки королям і королевам
Просто посміхніться камері, людській расі
Як виглядає кредитний рейтинг і який смак кави?
Ти говориш: «На хрен, то й біси, ми зробимо це наживо».
Гей, маленька сніжинку, ми всі помремо
Навіть не думай про це
Навіть не думай про це
Все, що допомагає вам спати вночі
Навіть не думай про це
Навіть не думай про це
Все, що допомагає вам спати вночі
Тихо дитинко, не плач
Закрийте рот і закрийте очі
Навіть не думай про це
Навіть не думай про це
Все, що допомагає вам спати вночі
Ви, мабуть, зійшли з розуму
Ви, мабуть, з’їхали з глузду
Це ознака часів
Ми просто стоїмо в черзі
Ми просто живемо, щоб померти
Навіть не думай про це
Навіть не думай про це
Все, що допомагає вам спати вночі
Навіть не думай про це
Навіть не думай про це
Все, що допомагає вам спати вночі
Тихо дитинко, не плач
Закрийте рот і закрийте очі
Навіть не думай про це
Навіть не думай про це
Все, що допомагає вам спати вночі
Як ви спите вночі?!
(Навіть не думайте про це
навіть не думай про це)