Переклад тексту пісні Die for You - Otherwise

Die for You (оригінал)

I don’t know how I really feel, did I get what I deserved?
A second chance or second curse, I struggle to decide
The ambulance outran the hearse, you sure you wanna ride?
There’s something about the way you move
That I can’t explain
There’s something about the light in you
And it takes away the pain
The metal tears into my flesh, and poisons me inside
But I won’t be silenced like the rest, I’ll never let this die
'Cause broken bones can’t break my soul, or take away my pride
I’m gonna steal your precious heart of gold
I want you by my side
There’s something about the way you move
That I can’t explain
There’s something about the light in you
And it takes away the pain
Bring me your light!
There’s something about the way you move
That I can’t explain
There’s something about the light in you
And it takes away the pain
It takes away the pain
You take away the pain
You take away the pain

(переклад)

Я не знаю, що я справді відчуваю, чи отримав я те, що заслужив?
Другий шанс чи друге прокляття, мені важко вирішити
Швидка допомога випередила катафалк, ти впевнений, що хочеш покататися?
Є щось у тому, як ви рухаєтеся
Це я не можу пояснити
У вас є щось у світлі
І це знімає біль
Метал розриває мою плоть і отруює мене всередині
Але я не буду мовчати, як інші, я ніколи не дам цьому померти
Тому що зламані кістки не можуть зламати мою душу чи забрати мою гордість
Я вкраду твоє дорогоцінне золоте серце
Я хочу, щоб ти був поруч
Є щось у тому, як ви рухаєтеся
Це я не можу пояснити
У вас є щось у світлі
І це знімає біль
Принеси мені своє світло!
Є щось у тому, як ви рухаєтеся
Це я не можу пояснити
У вас є щось у світлі
І це знімає біль
Це знімає біль
Ви знімаєте біль
Ви знімаєте біль