Переклад тексту пісні 100 Years - Or3o

100 Years (оригінал)

Why did you leave me?
I’m still here wondering
Cause I’m still in love with you
When blossoms are blooming I would think of you
Clouds flowing freely made me think of you
So I wrote a little song
Hoping you would sing along
Back then it’d only was a year but I was still in love with you
The cool summer breeze would make me think of you
Leaves of a clover made me think of you
So I wrote down every day as I was hoping as I prayed
Back then it’d been around 10 years but I was still in love with you
They call me crazy
They call me mad
The day you left me you were all that I had
But I remember the smile you gave and the bad days became brighter
I hope the best though we’re not together
A torch burning brightly made me think of you
The sword of a soldier made me think of you
So I wrote a little song
Hoping you would sing along
It’d been 20, 30 years but I was still in love with you
The shoes of a walker made me think of you
A dress of a bachelor made me think of you
So I wrote down every day as I was hoping as I prayed
It’d been 40, 50 years but I was still in love with you
They call me crazy
They call me mad
It’d been so many years I could barely stand
But I remember the days we had and the bad days start to disappear
I hope the best though I’m no longer here
Musical kittens make me think of you
Every little thing here makes me think of you
So I wrote this little song hoping you would hear someday
It’s been a hundred years and I am still in love with you

100 Years (переклад)

Чому ти покинув мене?
Я все ще тут дивуюся
Тому що я досі закоханий у тебе
Коли цвітуть квіти, я думаю про вас
Хмари, що вільно течуть, змусили мене думати про вас
Тому я написав маленьку пісню
Сподіваюся, ви підспівуєте
Тоді був лише рік, але я все ще був у вас закоханий
Прохолодний літній вітер змушує мене думати про вас
Листя конюшини змусили мене здумати про тебе
Тож я записував кожен день, як я надіявся, молившись
Тоді пройшло близько 10 років, але я все ще був закоханий у вас
Вони називають мене божевільним
Вони називають мене божевільним
У день, коли ти залишив мене, ти був усім, що я мав
Але я пам’ятаю вашу посмішку, і погані дні стали яскравішими
Я сподіваюся, що найкраще, хоча ми не разом
Яскраво палаючий смолоскип змусив мене думати про вас
Меч солдата змусив мене думати про вас
Тому я написав маленьку пісню
Сподіваюся, ви підспівуєте
Минуло 20-30 років, але я все ще був закоханий у вас
Взуття прогулянки змусило мене здумати про тебе
Сукня холостяка змусила мене думати про вас
Тож я записував кожен день, як я надіявся, молившись
Минуло 40-50 років, але я все ще був закоханий у вас
Вони називають мене божевільним
Вони називають мене божевільним
Минуло стільки років, що я ледве витримував
Але я пам’ятаю дні, які ми були, і погані дні починають зникати
Сподіваюся, на краще, хоча мене вже немає
Музичні кошенята змушують мене думати про вас
Кожна дрібниця змушує мене думати про вас
Тому я написав цю пісеньку, сподіваючись, що ви колись почуєте
Минуло сотня років, а я досі закоханий у вас