Переклад тексту пісні Under The Weeping Moon - Opeth

Under The Weeping Moon - Opeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under The Weeping Moon, виконавця - Opeth. Пісня з альбому The Candlelight Years, у жанрі
Дата випуску: 27.06.2008
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

Under The Weeping Moon

(оригінал)
Once again I’ve cried
Unto the moon
That burning flame
That has guided me
Through all these years
The lake from which you flow
With eyes of fire
Once unlit but now alive
This enery, sparkling
Like a morning star
The morning star
Riding the fires of
The northern gold
I’ve searched the eye
I laugh under the weeping moon
I am the watcher in the skies
Nor the emeralds know my mark
Glisten to mark their presence
Set the enigma ablaze
Searching…
Finding…
(переклад)
Я знову заплакала
До місяця
Це палаюче полум’я
Це мене керувало
Через усі ці роки
Озеро, з якого ви випливаєте
З вогняними очима
Колись неосвітлений, а тепер живий
Ця енергія, блискуча
Як ранкова зірка
Ранкова зірка
Їзда на вогнищах
Північне золото
Я шукав оком
Я сміюся під плакучим місяцем
Я спостерігаю на небі
І смарагди не знають мого знака
Блищить, щоб позначити їх присутність
Розпаліть загадку
Пошук…
Знайти…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier of Fortune 2007
Would? 2008
Burden 2008
Benighted 2008
Ghost of Perdition 2005
Credence 1998
Coil 2008
Heir Apparent 2008
Face of Melinda 2008
To Bid You Farewell 2008
Porcelain Heart 2008
Reverie / Harlequin Forest 2005
Dignity 2019
Demon of the Fall 1998
Isolation Years 2005
Heart in Hand 2019
Hours of Wealth 2005
The Lotus Eater 2008
Beneath the Mire 2005
The Moor 2008

Тексти пісень виконавця: Opeth

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mi Ciudad 2011
Уркаган 2023
Vergiss mich nicht 2016
3ohio's 2024
My Buddy 2018
Non E' Di Maggio 2009
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
Baptiste In Fire 2022
C'est rien c'est la rue 2021
Paradiesseits 2004