Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night And The Silent Water, виконавця - Opeth. Дата випуску: 28.10.2007
Мова пісні: Англійська
Night And The Silent Water(оригінал) |
| And so you left us |
| Jaded and gaunt, some September |
| Wilted with the seasons |
| But hidden inside the delusion |
| I saw you eyes, somewhere |
| Devoid of death |
| The aura poises amidst (the storm) |
| In solid tears I linger |
| A parlor glade, moonlit sorrow |
| Lonely resting pools |
| Relics of the moon-dogged lake |
| Whisper: «All your words are miss given» |
| Am I like them? |
| Those who mourn and turn away |
| Those who would give anything |
| To see you again |
| If only for another second |
| Your face was, like the photograph |
| Painted white |
| We did not speak very often about it |
| What does it matter now? |
| Cloak of autumn shroud |
| I gaze, dim ricochet of stars |
| I reckon it is time for me to leave |
| You sleep in the light |
| Yet the night and the silent water |
| Still so dark… |
| (переклад) |
| І тому ви покинули нас |
| Втомлений і виснажений, якийсь вересень |
| Зів’яли разом із сезонами |
| Але всередині прихована омана |
| Я бачив твої очі десь |
| Позбавлений смерті |
| Аура балансує серед (бурі) |
| У суцільних сльозах я затримуюсь |
| Салонна галявина, місячний смуток |
| Самотні відпочиваючі басейни |
| Реліквії місячного озера |
| Шепіт: «Всі твої слова пропущені» |
| Я як вони? |
| Ті, що сумують і відвертаються |
| Ті, хто віддав би що завгодно |
| Щоб знову побачити вас |
| Лише на одну секунду |
| Ваше обличчя було, як на фотографії |
| Пофарбований в білий колір |
| Ми не дуже часто про це говорили |
| Яке це має значення зараз? |
| Плащ осіннього савана |
| Дивлюсь, тьмяний рикошет зірок |
| Я вважаю, що мені час піти |
| Ви спите на світлі |
| Та все ж ніч і тиха вода |
| Все ще так темно… |