Переклад тексту пісні Karma - Opeth

Karma (оригінал)

And as they say
Grief is only able to possess
The rotting body clad in ancient clothes
Is left behind with a wave of the hand
I have gone away
The bed is cold and empty
Trees bend their boughs toward the earth
And nighttime birds float as black faces
It was the hand reaching out through the mirror
Unknown and scarred by life…
The luring eyes, you had never seen
You have nothing more to find
You have nothing more to lose
The cold season drifts over the land
They huddle in the brown corners
Some would settle for less
The castles were all empty, asleep
Long awaiting their king
Beckoning round the bend
Amidst the forest one would hear that I had been there
Draped within a fate I could not change
And always welcoming Winter’s EPILOGUE

Karma (переклад)

І як кажуть
Горе вміє лише володіти
Гниле тіло, одягнене в стародавній одяг
Залишається помахом рукою
Я пішов
Ліжко холодне й порожнє
Дерева гнуть свої гілки до землі
А нічні птахи пливуть як чорні обличчя
Це була рука, яка простягнулася крізь дзеркало
Невідомі й уражені життям…
Заманливі очі, яких ви ніколи не бачили
Вам більше нема чого знайти
Вам більше нічого втрачати
Холодна пора пролітає над землею
Вони туляться в коричневих кутках
Деякі погодилися б на менше
Замки всі спорожніли, спали
Довго чекають свого короля
Манить за поворот
Серед лісу можна було почути, що я був там
Затягнутий у долю, яку я не міг змінити
І завжди вітаємо ЕПІЛОГ Зими