Переклад тексту пісні Ingen sanning är allas - Opeth

Ingen sanning är allas (оригінал)

Som svetten lackar i ett ansikte av snö
Det finns en tid att leva och en tid att dö
Du har väntat allt för länge
Men Våren kom till slut
Du har älskat allt för starkt
Men sorgen hittar ut
Alla skulder är betalda, arvet är bestämt
Men nervositeten i dig virvlar runt alltjämt
Virvlar runt
När solen stiger
Fredag morgon blir din frist
Du dedicerar dikten
Livet som du mist
Tiden läker inga sår
Man förtjänar hur man mår
Tiden läker inga sår
Ett antal år av ditt liv är stulna
I ljuset blir det uppenbart
Att ganska snart har det vita gulnat
Ingen sanning är allas
När blodet tunnats ut
Död sympati tillät hatet ta vid
En röst bor i ditt bröst
Som värnar om din ro
Men älven är för bred
För lugnet att slå bro
Du byter en last mot en annan då och då
En svärm av gamar väntar på allt som finns att få
Du gav så mycket av dig själv, men du finns kvar
Vad spelar det för roll att ge till den som har?
Den som har
Du är ändå ensam
Och dagen gryr igen
Du skjuter upp din död
Men inuti dig flyter svart
Som kväver glöd

Ingen sanning är allas (переклад)

Як піт лакування на обличчі снігу
Є час жити і час помирати
Ви занадто довго чекали
Але нарешті прийшла весна
Ти занадто сильно любив
Але горе дізнається
Всі борги сплачені, спадщина визначена
Але нервозність у вас все ще крутиться
Крутиться навколо
Коли сходить сонце
Вранці п'ятниці буде вашим кінцевим терміном
Ви присвячуєте вірш
Життя, яке ти втратив
Час не загоює рани
Ви заслуговуєте на те, що відчуваєте
Час не загоює рани
Кілька років вашого життя вкрадено
На світлі це стає очевидним
Це досить скоро біле пожовкло
Немає правди для всіх
Коли кров розріджена
Мертве співчуття дозволило ненависті взяти верх
У твоїх грудях живе голос
Хто дбає про твій спокій
Але річка надто широка
Щоб спокій перекинувся
Час від часу ви змінюєте одне навантаження іншим
Зграя грифів чекає на все доступне
Ти віддав так багато себе, але ти залишився
Яке значення дати тому, хто має?
Той, хто має
Ти все ще один
І знову світає день
Ти відкладаєш смерть
Але всередині тебе тече чорне
Який душить вугілля