Переклад тексту пісні Face in the Snow - Opeth

Face in the Snow (оригінал)

No more wishes for the past
No lingering of sages and seers
And desperations and fevers last
The undertows are stronger here
And here I lie, another morning arrives
Too far away from coming home
I see a face in the snow, inside my head a voice calls for me
I see your face in the snow and outside the sun’s too far away to feel
And here I lie, another morning arrives
Too far away from coming home
And here I lie, another morning arrives
Too far away from coming home
And could we live within the wake of aging lies
When we’re too far away?

Face in the Snow (переклад)

Немає більше побажань на минуле
Немає затягування мудреців і провидців
І тривають відчай і лихоманка
Підводи тут сильніші
І ось я лежу, настає ще один ранок
Занадто далеко від повернення додому
Я бачу обличчя на снігу, в голові голос кличе мене
Я бачу твоє обличчя на снігу, а поза межами сонця занадто далеко, щоб відчути
І ось я лежу, настає ще один ранок
Занадто далеко від повернення додому
І ось я лежу, настає ще один ранок
Занадто далеко від повернення додому
І чи могли б ми жити на хвилі старіючої брехні
Коли ми занадто далеко?