Переклад тексту пісні Ультрафиолет - Операция Пластилин

Ультрафиолет (оригінал)

Синдром отмены прошел,
И я вышел в апрель в рваных кедах на снег.
Солнце залезло в мой дом
Я иду по весне — все, что нужно во мне!
Все, что мне нужно со мной —
мой рюкзак за спиной;
в нем матэ и мечты.
Да, я свободен от лжи, от пустой суеты —
С этим миром на «ты»!
Припев:
Ты будешь со мной этой весной
В фиолетовом мае;
в фиолетовом мае!
Утральтрафиолет и никого нет!
Никого рядом с нами!
Никого рядом с нами!
Никого рядом с нами!
Сколько же будет дорог, сколько будет чудес?
За строкою строка!
И мои легкие — лес, твои легкие — лес;
В наших венах река!
Бьются сердца в унисон, свежий ветер в лицо,
Всюду искры огня!
Да, я живу эту жизнь!
Я люблю эту жизнь,
И она меня!
Припев:
Ты будешь со мной этой весной
В фиолетовом мае;
в фиолетовом мае!
Утральтрафиолет и никого нет!
Никого рядом с нами!
Никого рядом с нами!
Никого рядом с нами!

(переклад)

Синдром скасування пройшов,
І я вийшов у квітень у рваних кедах на сніг.
Сонце залізло в мій будинок
Я іду по весні — все, що потрібно в мені!
Все, що мені потрібно зі мною —
мій рюкзак за спиною;
у ньому мате і мрії.
Так, я вільний від брехні, від порожньої суєти —
З цим світом на «ти»!
Приспів:
Ти будеш зі мною цієї весни
У фіолетовому травні;
у фіолетовому травні!
Утральтрафіолет і нікого немає!
Нікого поряд з нами!
Нікого поряд з нами!
Нікого поряд з нами!
Скільки що буде дорогий, скільки буде чудес?
За рядком рядок!
І мої легені — ліс, твої легені — ліс;
У наших венах річка!
Б'ються серця в унісон, свіжий вітер у обличчя,
Всюди іскри вогню!
Так, я живу це життя!
Я люблю це життя,
І вона мене!
Приспів:
Ти будеш зі мною цієї весни
У фіолетовому травні;
у фіолетовому травні!
Утральтрафіолет і нікого немає!
Нікого поряд з нами!
Нікого поряд з нами!
Нікого поряд з нами!