Переклад тексту пісні Все мечты наши сбудутся этим летом - Операция Пластилин

Все мечты наши сбудутся этим летом (оригінал)

Летящие в бездну не собьются с пути,
И мы не забудем их имена.
Ангелы улиц помогут пройти,
Сохранив свои зубы, по этим дворам.
Сегодня роллтон – завтра роллсройс.
В желтой стреле - панк-рок и вино.
Но этот поезд не ждет никого.
Все мечты наши сбудутся этим летом,
Закрой глаза и со мною летай.
Стены городов расскажут про любовь
Смыслы жизни в надписях на футболках
Рваные коленки, десяток партаков
Наше лето будет долгим
Разляжется утро на крышах домов.
В эфир превратятся безумные дни.
Моя религия – это любовь.
Любовь свободная от хуйни.
Свеситься с полки, допить горький чай
И спрыгнуть с состава перед мостом,
В июльской траве, обнаружив свой дом.
Все мечты наши сбудутся этим летом,
Закрой глаза и со мною летай.
Стены городов расскажут про любовь,
Смыслы жизни в надписях на футболках,
Рваные коленки, десяток партаков -
Наше лето будет долгим!

Все мечты наши сбудутся этим летом (переклад)

Ті, що летять у безодню, не зіб'ються зі шляху,
І ми не забудемо їхні імена.
Ангели вулиць допоможуть пройти,
Зберігши свої зуби, по цих дворах.
Сьогодні роллтон – завтра роллсройс.
У жовтій стрілі - панк-рок та вино.
Але на цей поїзд не чекає нікого.
Усі мрії наші здійсняться цього літа,
Заплющи очі і зі мною літай.
Стіни міст розкажуть про кохання
Сенси життя у написах на футболках
Рвані коліна, десяток партаків
Наше літо буде довгим
Розляжеться ранок на дахах будинків.
В ефір перетворяться шалені дні.
Моя релігія – це кохання.
Кохання вільне від хуйні.
Звісити з полиці, допити гіркий чай
І зістрибнути зі складу перед мостом,
У липневій траві виявивши свій будинок.
Усі мрії наші здійсняться цього літа,
Заплющи очі і зі мною літай.
Стіни міст розкажуть про кохання,
Сенси життя у написах на футболках,
Рвані коліна, десяток партаків -
Наше літо буде довгим!