Переклад тексту пісні Розовые волосы - Операция Пластилин

Розовые волосы - Операция Пластилин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Розовые волосы, виконавця - Операция Пластилин.
Дата випуску: 20.01.2019

Розовые волосы

(оригінал)
Твой липкий мутный взгляд лижет потолок
И с губ сорвался стон непроизвольно
А м*сор из десятки вовсю снимал слоу-мо,
Как д*лер Купидон дал нам зиплок с любовью.
Ты нож из-под ребра, ты г*роиня снов,
Хедлайнер моей жизни и моей жести.
Я сжег все фаера, и был на все готов,
Чтоб не кончался твой сет на этом фесте.
Пусть диджей врубит что-то танцевальное!
В розовых волосах утонет рассвет.
Да, мы тоже бы могли быть нормальными,
Но нет-нет-нет
Ты вскрыл этот пакет, и мы, пока все спят,
Толкнувшись от земли, взлетели над районом.
И понятые тщетно пытались понять, зачем их привели
Шмонать простых влюбленных.
Ты правильный пуэр, ты гранатовый браслет.
В наушниках теперь звучит твой голос.
Ты сумасшедший рейв.
Я выиграла билет: кроссовки, олимпийка,
Два виски с колой.
Пусть диджей врубит что-то танцевальное!
В розовых волосах утонет рассвет.
Да, мы тоже бы могли быть нормальными,
Но нет-нет-нет
(переклад)
Твой липкий мутный взгляд лижет потолок
И с губ сорвался стон непроизвольно
А м*сор із десятки вовсю знімав слоу-мо,
Как д*лер Купидон дал нам зіплок с любовью.
Ти нож із-під ребра, ти г*роиня снов,
Хедлайнер моей жизни и моей жести.
Я сжег все фаера, и был на все готов,
Чтоб не кончался ваш сет на этом фесте.
Пусть діджей врубить що-то танцевальне!
В розових волосах утонет рассвет.
Да, ми теж могли б бути нормальними,
Но нет-нет-нет
Ти вскрил цей пакет, і ми, поки все сп'ят,
Толкнувшись від землі, взлетелі над районом.
И понятые тщетно пытались понять, зачем их привели
Шмонать простих влюбленных.
Ти правильний пуэр, ти гранатовий браслет.
В наушниках тепер звучить твій голос.
Ти сумасшедший рейв.
Я виграла білет: кроссовки, олімпійка,
Дві виски з колою.
Пусть діджей врубить що-то танцевальне!
В розових волосах утонет рассвет.
Да, ми теж могли б бути нормальними,
Но нет-нет-нет
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Просвистела 2020
Заткнись и целуй меня 2011
Я твоя 2016
Я тебя отвоюю 2016
Гопник Коля 2020
Моя провинция 2021
Маяк 2015
Цу-е-фа! 2022
Все мечты наши сбудутся этим летом 2018
Не узнавай меня 2018
Сон на взлётной полосе 2017
Соя 2017
Ашан (письмо Саше Г.) 2021
Стрекоза 2010
Грустные песни для уставших людей 2021
Космонавты 2019
ППЗДМ 2019
Цветами сквозь асфальт 2016
Шизгара 2016
Чёрный факел 2021

Тексти пісень виконавця: Операция Пластилин