Переклад тексту пісні Oscuro Amanecer - Opera Magna

Oscuro Amanecer (оригінал)

La pasión se marchitó
Atrás quedó la sin razón
Puedo observar sin que nada oculte
El mundo alrededor
Ya no siento la presión
Que atrapó aquel corazón
La claridad inunda esta estancia
Y puedo respirar
Sé, que vagué por el umbral
Pero es tarde para lamentar
¡Ahora el rey se alzará!
Ese lastre, la emoción
Que absurda carga sin razón
No imagináis en vuestra desdicha
De lo que fui capaz
Sí, este trato robó ya
De mi alma su humanidad
Mi mano os guiará, sin dudar
Firme hasta la gloria
Hoy un nuevo reino amanecerá
Su luz jamás se extinguirá
Siervos con almas que sucumben al dolor
¿No os parece patético?
Hoy un nuevo reino amanecerá
Su luz jamás se extinguirá
Siervos con almas que sucumben al dolor
Sed dichosos pues bajo mimando
Vais a cambiar

Oscuro Amanecer (переклад)

Пристрасть згасала
Зникла причина
Я можу спостерігати без нічого прихованого
навколишній світ
Я більше не відчуваю тиску
що зачепило це серце
Ясність наповнює цю кімнату
і я можу дихати
Знаю, заблукав за поріг
Але пізно шкодувати
Тепер цар воскресне!
Цей баласт, емоції
Яке абсурдне навантаження без причини
Ти не уявляєш у своєму нещасті
на що я був здатний
Так, ця угода вкрала вас
Від моєї душі твоя людяність
Моя рука буде вести вас без вагань
Підпишіться на славу
Сьогодні світає нове королівство
Його світло ніколи не згасне
Слуги з душами, що піддаються болю
Хіба це не пафосно?
Сьогодні світає нове королівство
Його світло ніколи не згасне
Слуги з душами, що піддаються болю
Будьте щасливі, тому що під баловством
ти збираєшся змінитися?