Переклад тексту пісні El Retrato Oval (Directo En Fireworks Estudios) - Opera Magna

El Retrato Oval (Directo En Fireworks Estudios) - Opera Magna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Retrato Oval (Directo En Fireworks Estudios), виконавця - Opera Magna. Пісня з альбому Directo en Fireworks Estudios, у жанрі Метал
Дата випуску: 14.12.2017
Лейбл звукозапису: Opera Magna
Мова пісні: Іспанська

El Retrato Oval (Directo En Fireworks Estudios)

(оригінал)
Una obsesión me arrebató la brisa
Que ayer alumbró mi hogar y se fue
No quise ver cómo el pincel borraba
El color de la juventud en su piel
No quiero despertar
Porque mi sueño fue
Morir en este lugar
Siento que el viento se fue
Y que nunca podrá regresar
Quiero pintar en cada rincón
De su corazón (mi amor)
Una pasión me condenó
Mi vida entregué por una ilusión
No luché
No quiero despertar
Porque mi sueño fue
Morir en este lugar
Siento que mi alma se fue
Y que nunca podrá regresar
La inspiración me llevó hasta ti
Y aunque el lienzo ayer
Me traicionó por amor
Te espero aquí
(переклад)
Одержима ідея вирвала з мене вітер
Що вчора засвітив мій дім і пішов
Я не хотів бачити, як пензлик стирається
Колір молодості у вашій шкірі
Я не хочу прокидатися
тому що моя мрія була
померти в цьому місці
Я відчуваю, що вітер зник
І що ти ніколи не зможеш повернутися
Я хочу малювати в кожному кутку
Від твого серця (моя любов)
Мене засудила пристрасть
Я віддав своє життя за ілюзію
Я не воював
Я не хочу прокидатися
тому що моя мрія була
померти в цьому місці
Я відчуваю, що моя душа пішла
І що ти ніколи не зможеш повернутися
Натхнення привело мене до вас
І хоча полотно вчорашнє
зрадив мене заради кохання
Я чекаю на тебе тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #El Retrato Oval


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Último Caballero 2006
El Corazón Delator 2010
El Entierro Prematuro 2010
El Demonio De La Perversidad 2010
In Nomine 2023
Hijos De La Tempestad (Directo En Fireworks Estudios) 2017
Donde Latía Un Corazón (Directo En Fireworks Estudios) 2017
La Máscara De La Muerte Roja 2010
Para Siempre (Directo En Fireworks Estudios) 2017
Un Sueño En Un Sueño 2010
El Retrato Oval 2010
El Pozo Y El Péndulo 2010
Edgar Allan Poe 2010
La Trampa Del Tiempo (Directo En Fireworks Estudios) 2017
Tierras De Tormento (Directo En Fireworks Estudios) 2017
El Fuego De Mi Venganza 2006
Horizontes De Gloria (Directo En Fireworks Estudios) 2017
El Último Caballero (Directo En Fireworks Estudios) 2017
Horizontes De Gloria 2006
Oscuro Amanecer (Directo En Fireworks Estudios) 2017

Тексти пісень виконавця: Opera Magna