Переклад тексту пісні La Caída de la Casa de Usher - Opera Magna

La Caída de la Casa de Usher - Opera Magna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Caída de la Casa de Usher , виконавця -Opera Magna
Пісня з альбому: Poe
У жанрі:Метал
Дата випуску:16.12.2010
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Opera Magna

Виберіть якою мовою перекладати:

La Caída de la Casa de Usher (оригінал)La Caída de la Casa de Usher (переклад)
Niego, agotado por horribles temores Я заперечую, виснажений жахливими страхами
Que hoy la escuché Я почув це сьогодні
Como un susurro a mi espalda Як шепіт за моєю спиною
Preso de la locura в'язень божевілля
Incapaz de tan sólo pensar не в змозі просто думати
Ahora tiemblo ante la brujería Тепер я тремчу перед чаклунством
Que domina este horrible lugar Це домінує в цьому жахливому місці
Día tras día fui testigo de lo irreal День за днем ​​я був свідком нереального
¿Cómo ignoré el sufrimiento Як я проігнорував страждання
Y la angustia? А мука?
Supliqué por su vida Я благав за його життя
Temeroso ante nuestro error Боїмося нашої помилки
Ahora el pánico ocupa mi mente Тепер мій розум охоплює паніка
Y este hechizo crece a mi alrededor І це заклинання росте навколо мене
Ven a por mí прийди, візьми мене
Escapa conmigo a la tempestad Втікайте зі мною на шторм
Arrastrame al silencio затягни мене в тишу
Hoy todo acabará сьогодні все закінчиться
Tú fuiste el resplandor ти був сяйвом
Que guió en el pasado mi voz Це керувало моїм голосом у минулому
Siento el tiempo pasar Я відчуваю, що час минає
Cerca estoy de mi final Я близький до свого кінця
No más torturas ni tormentos Більше ніяких катувань чи мук
Me aguardan чекай мене
Esta casa maldita цей проклятий будинок
Me robó la cordura y la fe Вкрав мій розум і віру
Ahora el miedo reside en mi alma Тепер страх живе в моїй душі
Tan profundo, que hoy enloqueceré Так глибоко, що сьогодні я збожеволію
Ven a por mí прийди, візьми мене
Escapa conmigo a la tempestad Втікайте зі мною на шторм
Arrastrarme al silencio Затягни мене в тишу
Hoy todo acabará сьогодні все закінчиться
Tú fuiste el resplandor ти був сяйвом
Que guió en el pasado mi voz Це керувало моїм голосом у минулому
Ven a por mí прийди, візьми мене
Escapa conmigo a la tempestad Втікайте зі мною на шторм
Arrastrarme al silencio Затягни мене в тишу
Pues no puedo culpar Ну я не можу звинувачувати
A quien fue el resplandor Хто був сяйвом
Que guió en el pasado mi vozЦе керувало моїм голосом у минулому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: