| Dive Bar Support Group (оригінал) | Dive Bar Support Group (переклад) |
|---|---|
| We’ve gone too far | Ми зайшли занадто далеко |
| We don’t want to go back home | Ми не хочемо вертатися додому |
| We don’t like to see each other but | Ми не любимо бачитися, але |
| We don’t want to go back home | Ми не хочемо вертатися додому |
| So because we know what’s waiting | Тому тому що ми знаємо, що чекає |
| We don’t want to go back home | Ми не хочемо вертатися додому |
| We’ve all gathered here today | Ми всі сьогодні тут зібралися |
| Cause we don’t want to go back home | Тому що ми не хочемо вертатися додому |
| By the way I’ve signed my name | До речі, я підписався своїм ім’ям |
| You can see how far I’ve gone | Ви бачите, як далеко я зайшов |
| Hold this pen out in my name | Тримайте цю ручку на моє ім’я |
| Still never found my home | Досі так і не знайшов свій дім |
| Watch you stalking through the window | Подивіться, як ви переслідуєте через вікно |
| Promising to make things right | Пообіцявши все виправити |
| Trying to get ourselves to fight | Намагаємося змусити себе сваритися |
| For tomorrow night | На завтрашній вечір |
| Ma I’m done I call up the homie | Мам, я закінчив, я дзвоню кошка |
| I borrow his gun, I’m not gonna run | Я позичаю його пістолет, я не збираюся тікати |
| I’m my father’s son | Я син мого батька |
| I hold up the legacy | Я зберігаю спадщину |
| Macho, masculine all in my pedigree | Мачо, чоловіче, все в моєму родоводі |
| Angry and cold | Злий і холодний |
| Bold and intense when you’re | Сміливий і інтенсивний, коли ви |
| Trying to not be so overly sensitive | Намагаючись не бути таким надмірно чутливим |
| Fail, fail, everyday, damn… | Провал, невдача, щодня, блін… |
| We know his trouble | Ми знаємо його біду |
| So we don’t wanna go back home | Тому ми не хочемо вертатися додому |
| We know it’s dark in here | Ми знаємо, що тут темно |
| So we don’t want to go back home | Тож ми не хочемо вертатися додому |
| We sit here and act adventurous | Ми сидимо тут і ведемо себе пригодами |
| So we don’t have to go back home | Тож нам не потрібно вертатися додому |
| If anybody calls up say I’m here | Якщо хтось подзвонить, скажіть, що я тут |
| Cause I don’t want to go back home | Тому що я не хочу вертатися додому |
| By the time I get to Phoenix | На той час, коли я доберуся до Фенікса |
| It’s playing on the jukebox now | Зараз він відтворюється на музичному автоматі |
| Feeling so bold I’m not repeating | Почуваюся таким сміливим, що не повторюю |
| Until the bartender makes that face | Поки бармен не зробить це обличчя |
| Wasting time searching my homie’s songs | Я витрачаю час на пошук пісень мого друга |
| And even trying my own name | І навіть спробувати своє власне ім’я |
| The result’s always the same | Результат завжди той самий |
| Zero matches found | Знайдено нуль збігів |
| A couple of beers, a part of the darkness | Пара пива, частина темряви |
| A couple of peers, I don’t have a body | Пара ровесників, у мене немає тіла |
| Just knuckles and ears | Тільки кісточки пальців і вуха |
| Please give me a glass with adjustable mirrors | Будь ласка, дайте мені стакан із регульованими дзеркалами |
| Don’t judge me cause I know it’s weird | Не засуджуйте мене, бо я знаю, що це дивно |
| What if they followed us here | Що якби вони пішли за нами туди? |
| This gentrification tomorrow it scares me | Ця джентрифікація завтра мене лякає |
| Ninety nine bottles of beer on the wall | Дев'яносто дев'ять пляшок пива на стіні |
| And tears in the stalls | І сльози в кіосках |
| We’ve gone too far | Ми зайшли занадто далеко |
| We don’t want to go back home | Ми не хочемо вертатися додому |
| We don’t like to see each other but | Ми не любимо бачитися, але |
| We don’t want to go back home | Ми не хочемо вертатися додому |
| So because we know what’s waiting | Тому тому що ми знаємо, що чекає |
| We don’t want to go back home | Ми не хочемо вертатися додому |
| We’ve all gathered here today | Ми всі сьогодні тут зібралися |
| Cause we don’t want to go back home | Тому що ми не хочемо вертатися додому |
| By the way I’ve signed my name | До речі, я підписався своїм ім’ям |
| You can see how far I’ve gone | Ви бачите, як далеко я зайшов |
| Hold this pen out in my name | Тримайте цю ручку на моє ім’я |
| Still never found my home | Досі так і не знайшов свій дім |
| Watch you stalking through the window | Подивіться, як ви переслідуєте через вікно |
| Promising to make things right | Пообіцявши все виправити |
| Trying to get ourselves to fight | Намагаємося змусити себе сваритися |
| For tomorrow night | На завтрашній вечір |
Переклад тексту пісні Dive Bar Support Group - Open Mike Eagle, Paul White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dive Bar Support Group , виконавця -Open Mike Eagle
Пісня з альбому: Hella Personal Film Festival
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mello
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Hymnal ft. Sammus | 2017 |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
95 Radios ft. Has-Lo | 2017 |
| 2017 | |
Rent Party Revolution ft. Open Mike Eagle, E.Super | 2018 |