| Police Myself (оригінал) | Police Myself (переклад) |
|---|---|
| 'Cause brothers looking like a criminal is probable cause | Тому що брати, схожі на злочинців, — ймовірна причина |
| So if you black, you need to know all the applicable laws | Тож якщо ви чорний, вам потрібно знати всі відповідні закони |
| I got a cop in my head and he stay on the beat | У мене в голові поліцейський, і він залишається в курсі |
| On duty 24 hours every day of the week | Чергування 24 години кожного дня тижня |
| And when he blow his little whistle, I restrict myself | І коли він дметь у свій маленький свисток, я обмежую себе |
| And when I’m walkin' in New York, I stop and frisk myself | І коли я гуляю по Нью-Йорку, зупиняюсь і обшукую себе |
| And when it’s time to make arrests, I don’t resist myself | І коли настав час арештувати, я не чиню опір |
| 'Cause if I saw me in a lineup, I might pick myself | Тому що, якби я бачив себе у складі, то міг би вибрати себе |
| I ride clean but I still feel like I’m filthy as sin | Я їду чисто, але я досі відчуваю, що я брудний, як гріх |
| 'Cause I was raised thinkin' brown is the guiltiest skin | Тому що я виховувався, думаючи, що коричнева — найвиновата шкіра |
| I got a cop in my head, so all the laws are inside me | У мене в голові поліцейський, тож всі закони всередині мене |
| Put on my turn signal, ain’t nobody behind me | Увімкни мій покажчик повороту, за мною нікого немає |
| I buy weed with my cop and that’s his personal hell | Я купую траву разом із копом, і це його особисте пекло |
| 'Cause weed legal but I still feel like I’m going to jail | Бо трава законна, але я все ще відчуваю, що потраплю до в’язниці |
| I live alone, making noise so my presence is known | Я живу один, шумлю, щоб відомо мою присутність |
| Hoping he don’t think it’s a gun when I answer my phone | Сподіваюся, він не подумає, що це пістолет, коли я відповідаю на телефон |
| Officer Me | Офіцер Я |
| Scared of the police, so I police myself (Officer Me) | Я боюся поліції, тому я поліцію сам (Офіцер Я) |
| Scared of the police, so I police myself (Officer Me) | Я боюся поліції, тому я поліцію сам (Офіцер Я) |
| I’m in custody but when will I release myself? | Я під вартою, але коли я звільнюся? |
| (Officer Me) | (Офіцер я) |
| He say it once and I don’t make him repeat himself (Officer Me) | Він скаже це раз, і я не змушую його повторюватись (Офіцер Я) |
| Black has no standing at law | Чорний не має права |
| Whack, billy club bat to the jaw | Удар, битою в щелепу |
| They got the dogs and the gats at your door | Вони отримали собак і ґатів у твої двері |
| If you’re smart, get your ass on the floor | Якщо ти розумний, лягай дупою на підлогу |
| Yeah, villain within reason | Так, лиходій в розумних межах |
| No consumption, it’s pig grilling season | Немає споживання, зараз сезон смаження свиней |
| Trees in black, white, Indonesian | Дерева чорного, білого, індонезійського |
| You lackin' with no heat and it’s freezing | Вам не вистачає тепла, і воно замерзає |
| Now send the cop in your head on a beer run | А тепер відправте поліцейського у вашій голові на пробіг пива |
| To see him die when he jump out your eardrum | Бачити, як він помирає, коли він вистрибує з барабанної перетинки |
| It’s even better than using a machine gun | Це навіть краще, ніж використовувати кулемет |
| After all, been dukin' him so long, it’s been a mean run | Зрештою, я так довго керував ним, що це було підло |
| A fleet of cars and three cribs redone | Автопарк і три ліжечка перероблені |
| Don’t touch the lawn and then pay the kid with the green thumb | Не торкайтеся газону, а потім платіть дитині зеленим великим пальцем |
| They nervous like first time in a threesome | Вони нервують, як уперше в трійці |
| And shoot too early like precum | І стріляти надто рано, як прекум |
| Yeah, pause, seem dumb | Так, пауза, здається дурним |
| Sell 'em to hell, no refund | Продайте їх до біса, без повернення |
| Profiled for a Philly and a down coat | Профільований для Філлі та пухового пальто |
| Run through your mind, shooting unarmed brown folk | Пробігайте в голові, стріляючи в беззбройних коричневих людей |
| Bullcrap, you couldn’t get out with cow soap | Біда, ти не міг вибратися з коров’ячим милом |
| Like a rapper selling his soul and don’t sound dope | Як репер, який продає свою душу і не звучить як наркотик |
| All for naught, in the mall, he got caught | Задарма в торговому центрі його спіймали |
| Crowd gathered like, «Yes, yes, y’all,» an onslaught | Натовп зібрався як: «Так, так, ви всі», натиск |
| Scared of the police, so I police myself (Officer Me) | Я боюся поліції, тому я поліцію сам (Офіцер Я) |
| Scared of the police, so I police myself (Officer Me) | Я боюся поліції, тому я поліцію сам (Офіцер Я) |
| I’m in custody but when will I release myself? | Я під вартою, але коли я звільнюся? |
| (Officer Me) | (Офіцер я) |
| He say it once and I don’t make him repeat himself (Officer Me) | Він скаже це раз, і я не змушую його повторюватись (Офіцер Я) |
Переклад тексту пісні Police Myself - Open Mike Eagle, MF DOOM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Police Myself , виконавця -Open Mike Eagle
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:02.06.2019
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
Hymnal ft. Sammus | 2017 |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
95 Radios ft. Has-Lo | 2017 |
| 2004 |