Переклад тексту пісні One Beer - MF DOOM

One Beer (оригінал)

I get no kick from champagne
Mere alcohol doesn’t thrill me at all
So tell me why shouldn’t it be true?
I get a kick out of brew
There’s only one beer left
Rappers screaming all in our ears like we’re deaf
Tempt me, do a number on the label
Eat up all they MC’s and drink 'em under the table like
«It's on me, Put it on my tab kid.»
However you get there
Foot it, Cab it, Iron horse it
You’re leaving on your face, forfeit
I crush the mic, hold it like the heat, he might toss it
Told him tell they stole it
He told her he lost it
She told him «Get off it,"and a bunch other more shit
Getting money, DT’s be getting no new leads
It’s like he eating watermelon stay spitting new seeds
It’s the weed, give me some of what he’s drooping off
Soon as he wake up, choking like it was whooping cough
They group been soft
First hour at the open bar and their trooping off
He went to go laugh and get some head by the side road
She asked him to autograph her derriere
It read
«To Wide Load
This yard bird taste like fried toad Turd
Love
Villain»
Take pride in code words
Crooked eye mold nerd geek, with a cold heart
Probably still be speaking in rhymes as an old fart
Study how to eat to die, by the pizza guy
No he’s not too fly to skeet in a skezzers eye
And squeeze her thigh
Maybe give her curves a feel
And the same way she feel it when she flow with nerves of steel
They call the super when they need their back… uhh… plumbing fixed
«How theres only one left?
the pack comes in six
Whatever happened to two and three?»
A herb tried to slide with four and five and got caught
Like, «What you doing G?
Don’t make me have to get cutting like truancy
Matter fact not for nothing right now you and me!»
Looser than a pair of Adidas
I hope you brought your spare tweeters
MC’s sound like cheerleaders
Rapping and dancing like Red Head Kingpin
DOOM came do his thing again no matter who be blinging
He do it for the smelly hubbies
Seeds know what time it is, like it’s time for Tellie Tubbies
Few can do it even fewer can sell it
Take it from the dude who wears mask, like a -tarded helmet
He plots shows like robberies
In and out
One, two, three, no bodies please
Run the cash and you won’t get a wet sweatshirt
The mic is the shottie
Nobody move, nobody get hurt
Bring heat, like ya boy done gone to war
He came in the door, and «Everybody on the floor!»
A whole string of jobs, like we on tour
Every night on the score, coming to your corner store

One Beer (переклад)

Я не відчуваю кайфу від шампанського
Простий алкоголь мене зовсім не захоплює
Тож скажіть мені, чому це не має бути правдою?
Я отримую від брівки
Залишилося тільки одне пиво
Репери кричать у вуха, ніби ми глухі
Спокусіть мене, напишіть номер на етикетці
З’їжте всі MC і випийте їх під столом
«Це на я, поклади на мою вкладку, дитино».
Однак ви туди потрапите
Ступайте, беріть таксі, залізні коні
Ви лишаєтесь на обличчі, втратите
Я роздавлюю мікрофон, тримаю як жар, він може його кинути
Сказав йому, що вони його вкрали
Він сказав їй, що втратив це
Вона сказала йому: «Залишайся» і ще купа іншого лайна
Отримуючи гроші, DT не отримує нових потенційних клієнтів
Це наче він їсть кавун, залишаючись плювати нові насіння
Це бур’ян, дайте мені те, що він скидає
Щойно він прокинувся, задихався, наче це був коклюш
Вони були м’якими
Перша година в відкритому барі та їхня група
Він пішов посміятися та отримати голову біля бічної дороги
Вона попросила його надати автограф її derriere
Він читав
«На широке навантаження
Цей дворовий птах нагадує смажену жабу
Любов
Лиходій»
Пишайтеся кодовими словами
Виродок із кривими очима, із холодним серцем
Мабуть, досі говорити римами як старий пердун
Дізнайтеся, як їсти, щоб померти, від піца
Ні, він не надто літній, щоб кидатися в око
І стисніть її стегно
Можливо, відчуйте її вигини
І те ж саме, що вона відчуває, коли тече сталевими нервами
Вони викликають суперника, коли їм потрібна спина… е… сантехніка
«Як залишився тільки один?
в упаковці шість
Що трапилося з двома і трьома?»
Трава намагалася ковзати чотирма й п’ятьма й потрапила
Наприклад, «Що ти робиш G?
Не змушуйте мене різати, як прогул
Недаремно зараз ти і я!»
Свободніше, ніж пара Adidas
Сподіваюся, ви взяли з собою запасні твітери
MC звучать як вболівальники
Реп і танці, як Red Head Kingpin
DOOM прийшов, зробити свою справу знову, не важливо, хто бовтить
Він робить це для смердючих чоловіків
Насіння знають, який час, як час для Tellie Tubbies
Мало хто вміє це робити, ще менше хто може це продати
Візьміть це від чувака, який носить маску, як закритий шолом
Він планує шоу, схожі на пограбування
Вхід і вихід
Один, два, три, будь ласка
Запустіть готівку, і ви не отримаєте мокрого світшота
Мікрофон — найкращий
Ніхто не рухається, ніхто не постраждає
Принеси тепло, як ти, хлопчик, пішов на війну
Він зайшов у двері, а «Всі на підлогу!»
Ціла низка вакансій, як у нас у турі
Кожного вечора на рахунку, приходити до вашого магазину