Переклад тексту пісні November Has Come - Gorillaz, MF DOOM

November Has Come (оригінал)

Slow it down some
No split clown
Bum, your old hit sound dumb
Hold it now, crown 'im
Where you found them at Got 'em 'round town
Coulda drowned in it Woulda floated bloated
Voted sugar coated
Loaded hip shooter
Draw for the poor
Free coffee at the banks
Hit through the straw
None more for me, thanks
That blanks the raw
That dang sure stank lit
Sank passed the pit for more hardcore prank spit
Crank it on blast
Roll past front street
Blew the whole spot
Like some old ass with skunk meat
These kids is too fast
Juiced off a junk treat
Who could get looser off a crunk or a funk beat?
2xCHORUS:
Something’s starting today
Where did he go?
why you wanted to be?
Well you know, november has come
When it’s gone away.
(baha) Can you dig it like a spigot
My guess is yes you can like, can I kick it?
wicked
Liquor shot
If u happy and u know it As you clap your hands to the thick snot of a poet flow it Broke a pen and i’m in cope hymen
Dope or rhymin all worth it then
The hope diamond
Required off the blackmarket
Or wire tappin
Couldn’t target a jar of spit
The rapid fire spark lit
zzzzt!
A rapper bug zapper
And it don’t matter after if they’s a thug or a dapper.
Plug yer trap or it’s maximum exposure
The beast got family in numbers asking 'em for closure
Aw, send 'em a gun an tell em clean it Then go get the nun who said her son didn’t mean it She wore a filled-in thong
A billabong
And said, nah, fo’realla
The Villain on a Gorilla jawn?

November Has Come (переклад)

Трохи сповільніть це
Немає розділеного клоуна
Бом, твій старий хіт звучить дурно
Тримай зараз, коронуй його
Де ви їх знайшли в Got 'em 'round town
Мог би втопитися в ньому Плинути б роздутий
Голосували в цукровій глазурі
Заряджений стрілець з стегна
Малюйте для бідних
Безкоштовна кава в банках
Вдарити через соломинку
Для мене більше немає, дякую
Це гасить необроблений
Цей біс, безперечно, смерділо
Санк пройшов яму для більш хардкорної витівки
Прокрутіть на вибухі
Прокотитися повз парадну вулицю
Здуло все місце
Як якийсь старий осел з м'ясом скунса
Ці діти занадто швидкі
Вичавити непотрібне ласощі
Хто може розслабитися від кранка чи фанку?
2xХОР:
Сьогодні щось починається
Куди він пішов?
чому ти хотів бути?
Ну, знаєте, листопад настав
Коли воно зникло.
(баха) Чи можете ви копати це як кран
Я припускаю так, ви можете подобатися, чи можу я збити це?
нечестивий
Лікер постріл
Якщо ти щасливий і знаєш це Як ви плескати в долоні на товсті соплі поета, течуть це Зламало ручку, і я впораюся з плівою
Додурити або римувати все того варто
Діамант надії
Потрібний з чорного ринку
Або натискання
Не вдалося націлитися на баночку плівки
Спалахнула іскра швидкого вогню
зззз!
Реперський жучок
І після цього не має значення, чи вони головоріз чи придурка.
Підключіть свою пастку або досягніть максимальної експозиції
Звір зібрав сім’ю з проханням про закриття
Ой, надішліть їм пістолет і скажи їм почистити Та йди за черницю, яка сказала, що її син не мав на увазі Вона носила заповнені стринги
Білабонг
І сказав: ні, fo’realla
Лиходій на щелепі горили?