Переклад тексту пісні Die Geister die ich rief - Oomph!

Die Geister die ich rief (оригінал)

Mein Schicksal war ein leeres Blatt
Papier kann so geduldig sein
Ich hatte dieses Warten satt
Seit Wochen fiel mir nichts mehr ein
Ich starrte in das Dunkel meines Raums
Nach Stunden schlief ich endlich ein
Sie kamen aus der Tiefe meines Traums
Und krochen in mein Herz hinein
Plötzlich waren sie
In meiner Phantasie
Doch sie hatten ihren Preis
Siehst du nicht die Geister, die ich rief?
Kamen in der Nacht, während ich schlief
Wurden hier im Dunkel viel zu groß
Die Geister, die ich rief, lassen mich nicht mehr los
Man schlug mir einen Handel vor
Ich willigte nur zögernd ein
Auch wenn ich den Verstand verlor
Ich wollte doch berühmter sein
Dafür gaben sie
Mir diese Melodie
Doch sie hatte ihren Preis
Siehst du nicht die Geister, die ich rief?
Kamen in der Nacht, während ich schlief
Wurden hier im Dunkel viel zu groß
Die Geister, die ich rief, lassen mich nicht mehr los
Immer neue Güsse bringen sie herein
Tausend schwarze Flüsse stürzen auf mich ein
Hör mich an, oh, Meister, meine Not ist groß
Die ich rief, die Geister, werd ich nie wieder los
Siehst du nicht die Geister, die ich rief?
Kamen in der Nacht, während ich schlief
Wurden hier im Dunkel viel zu groß
Die Geister, die ich rief, lassen mich nicht mehr los
Oh, die Geister, die ich rief
Lassen mich nicht mehr los

Die Geister die ich rief (переклад)

Моя доля була чиста дошка
Папір може бути таким терплячим
Мені набридло це очікування
Тижнями я ні про що не думав
Я дивився в темряву своєї кімнати
Після години я нарешті заснув
Вони прийшли з глибини моєї мрії
І заліз у моє серце
Раптом вони були
В моїй уяві
Але вони мали свою ціну
Хіба ти не бачиш тих духів, яких я покликав?
Прийшов уночі, коли я спав
Став занадто великим тут, у темряві
Духи, яких я викликав, не відпускають мене
Мені запропонували торгівлю
Я неохоче погодився
Навіть якщо я втратив розум
Я хотів бути більш відомим
За це дали
Мені ця мелодія
Але вона мала свою ціну
Хіба ти не бачиш тих духів, яких я покликав?
Прийшов уночі, коли я спав
Став занадто великим тут, у темряві
Духи, яких я викликав, не відпускають мене
Вони продовжують залучати нових акторів
Тисяча чорних річок обрушується на мене
Почуй мене, о господарю, моя потреба велика
Тих, яких я покликав, духів, я ніколи не позбудуся
Хіба ти не бачиш тих духів, яких я покликав?
Прийшов уночі, коли я спав
Став занадто великим тут, у темряві
Духи, яких я викликав, не відпускають мене
О духи, яких я покликав
Не відпускай мене