Переклад тексту пісні Asshole - Oomph!

Asshole (оригінал)

I am an asshole, yes I am
And I’m gonna hurt you
I am a wanker, yes I know
And I’ll never change
I am a sick man, yes I am
And I will desert you
I am a bastard and I know
I won’t rearrange
You don’t have to run
I have just begun
You don’t have to run
I have just begun
You don’t have to run!
I have just begun!
You don’t have to run!
I have just begun!
I am an asshole, yes I am
And you will be sorry
I am a wanker, yes I know
And I want you dead
I am a sick man, yes I am
And I won’t be sorry
I am a bastard and I know
That I won’t be sad
You don’t have to cry
Love is just a lie
You don’t have to cry
Love is just a lie
You don’t have to cry!
Love is just a lie!
You don’t have to cry!
Love is just a lie!
And when I look at you
It’s like the lion looks at the ram
And when I’m touching you
It’s like the devil touching the lamb
And when I’m kissing you
It’s like the serpent kissing the bun
And when I’m loving you
It’s like the winter loving the sun
I am an asshole, yes I am
So why don’t you kill me?
I am an asshole, yes I am
So why don’t you kill me?
I am an asshole, yes I am
So why don’t you kill me?
I am an asshole, yes I am
So why don’t you kill me?
I am an asshole, yes I am
So why don’t you kill me?
Kill me!
I am an asshole, yes I am
So why don’t you kill me?
Kill me!
I am an asshole, yes I am
So why don’t you kill me?
Kill me!
I am an asshole, yes I am
So why don’t you kill me?
Kill me!

(переклад)

Я мудак, так
І я зроблю тобі боляче
Я придурка, так, знаю
І я ніколи не змінююсь
Я хвора людина, так
І я покину вас
Я сволок і знаю
Я не буду переставляти
Вам не потрібно бігати
Я тільки почав
Вам не потрібно бігати
Я тільки почав
Вам не потрібно бігати!
Я тільки почав!
Вам не потрібно бігати!
Я тільки почав!
Я мудак, так
І вам буде шкода
Я придурка, так, знаю
І я хочу, щоб ти помер
Я хвора людина, так
І я не пошкодую
Я сволок і знаю
Щоб я не сумував
Вам не потрібно плакати
Любов — це просто брехня
Вам не потрібно плакати
Любов — це просто брехня
Вам не потрібно плакати!
Любов — це просто брехня!
Вам не потрібно плакати!
Любов — це просто брехня!
І коли я дивлюся на тебе
Це наче лев дивиться на барана
І коли я до тебе торкаюся
Це як диявол торкається ягняти
І коли я тебе цілую
Це як змія, що цілує булочку
І коли я люблю тебе
Це як зима, яка любить сонце
Я мудак, так
То чому б тобі не вбити мене?
Я мудак, так
То чому б тобі не вбити мене?
Я мудак, так
То чому б тобі не вбити мене?
Я мудак, так
То чому б тобі не вбити мене?
Я мудак, так
То чому б тобі не вбити мене?
Вбий мене!
Я мудак, так
То чому б тобі не вбити мене?
Вбий мене!
Я мудак, так
То чому б тобі не вбити мене?
Вбий мене!
Я мудак, так
То чому б тобі не вбити мене?
Вбий мене!