Переклад тексту пісні No Vacancy - OneRepublic, Sebastian Yatra

No Vacancy - OneRepublic, Sebastian Yatra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Vacancy, виконавця - OneRepublic.
Дата випуску: 18.05.2017
Мова пісні: Англійська

No Vacancy

(оригінал)
I used to leave the doors unlocked and leave the lights on
I used to stay awake, just counting hours all night long
I had so many empty rooms inside this chateau
Yeah, oh yeah
I'm done with sharing space with people that I don't know
Trading pieces of my heart til I feel shallow
I had so many empty rooms inside this chateau, oh
But ever since I met ya
No vacancy because of you
There's no vacancy, no empty rooms
Got no vacancy ever since I met ya
No vacancy 'cause of you
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
No vacancy, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
No vacancy, no vacancy
I used to be the type to never take a chance, oh
Had so many walls, you'd think I was a castle
I spent so many empty nights with faces I don't know
But ever since I met ya
No vacancy because of you
There's no vacancy, no empty rooms
Got no vacancy ever since I met ya
No vacancy 'cause of you
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
No vacancy, no vacancy
Come on, come on, listen, oh yeah
Come on, come on, listen, oh yeah
When I fell, I fell, I fell, I fell for you
So no vacancy, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
No vacancy, no vacancy
Come on, come on, listen
No vacancy, oh yeah
Oh yeah, no vacancy
(переклад)
Раніше я залишав двері незачиненими і залишав увімкненим світло
Раніше я не спав, просто рахував години всю ніч
У мене було так багато порожніх кімнат у цьому замку
Так, о так
Я закінчив ділитися місцем із незнайомими людьми
Торгую шматочками свого серця, поки не відчую себе неглибоким
У мене було так багато порожніх кімнат у цьому замку, о
Але з тих пір, як я тебе зустрів
Через вас немає вільних місць
Немає вільних місць, немає порожніх кімнат
Відтоді, як я з тобою познайомився, у мене не було вакансії
Через вас немає вільних місць
Раніше я відчував себе таким до біса порожнім
Відтоді, як я з тобою познайомився, вакансії не було
Раніше я відчував себе таким до біса порожнім
Відтоді, як я з тобою познайомився, вакансії не було
Немає вакансій, немає вакансій
Раніше я відчував себе таким до біса порожнім
Відтоді, як я з тобою познайомився, вакансії не було
Раніше я відчував себе таким до біса порожнім
Відтоді, як я з тобою познайомився, вакансії не було
Немає вакансій, немає вакансій
Раніше я був з тих, хто ніколи не ризикував, о
Якби було стільки стін, можна було б подумати, що я замок
Я провів стільки порожніх ночей з обличчями, яких я не знаю
Але з тих пір, як я тебе зустрів
Через вас немає вільних місць
Немає вільних місць, немає порожніх кімнат
Відтоді, як я з тобою познайомився, у мене не було вакансії
Через вас немає вільних місць
Раніше я відчував себе таким до біса порожнім
Відтоді, як я з тобою познайомився, вакансії не було
Раніше я відчував себе таким до біса порожнім
Відтоді, як я з тобою познайомився, вакансії не було
Немає вакансій, немає вакансій
Давай, давай, слухай, о так
Давай, давай, слухай, о так
Коли я впав, я впав, я впав, я впав на тебе
Тож ні вакансій, ні вакансій
Раніше я відчував себе таким до біса порожнім
Відтоді, як я з тобою познайомився, вакансії не було
Раніше я відчував себе таким до біса порожнім
Відтоді, як я з тобою познайомився, вакансії не було
Немає вакансій, немає вакансій
Давай, давай, слухай
Немає вільних місць, о так
Ага, вільних місць немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All The Right Moves 2009
Amor Pasajero 2022
Dos Oruguitas 2021
Counting Stars 2013
Apologize ft. OneRepublic 2007
Seremos Campeones 2020
Un Año ft. Reik 2019
Love Runs Out 2013
Secrets 2009
Elita ft. Michael Bublé, Sebastian Yatra 2020
Everybody Loves Me 2009
Two Oruguitas 2021
Run 2021
LOVE ft. Sebastian Yatra 2018
Connection 2018
Sunshine 2021
Rescue Me 2021
My Only One (No Hay Nadie Más) ft. Isabela Merced 2018
A Partir De Hoy ft. Sebastian Yatra 2021
West Coast 2022

Тексти пісень виконавця: OneRepublic
Тексти пісень виконавця: Sebastian Yatra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sittin' Up With The Dead 2012
Big Chungus 2018
I Be Workin 2015
Mein Fleisch und Blut 2016
Things I'll Never Miss 2024