Переклад тексту пісні Just For Tonight - One Night Only

Just For Tonight - One Night Only
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just For Tonight, виконавця - One Night Only.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Just For Tonight

(оригінал)
Way across the plains
The lights spell out a code
No one knows where they take us
But we’ll search 'til we grow old
All the paths they lead
To the single solemn place
Then we’ll stay for a weekend
And leave without a trace
Just for tonight
Just maybe we’ve made it
Sing like you want this
Sing like you want this
Just for tonight
Just maybe we’ve made it
Sing like you want this
Sing like you want this
We can take tonight
Take our time
So sing like you need this
And be who you want to
All the paths they lead
To a little standing place
If you stay for a weekend
You’d leave without a trace
Just for tonight
Just maybe we’ve made it
Sing like you want this
Sing like you want this
Just for tonight
Just maybe we’ve made it
Sing like you want this
Sing like you want this
Lalalala lalalalala
Lalalala lalalalala
Lalalala lalalalala
Just for tonight
Just for tonight
Just maybe we’ve made it
Sing like you want this
Sing like you want this
Just for tonight
Just maybe we’ve made it
Sing like you want this
Sing like you want this
(переклад)
Шлях через рівнини
Індикатори показують код
Ніхто не знає, куди вони нас ведуть
Але ми будемо шукати, поки не постарімо
Всі шляхи, якими вони ведуть
До єдиного урочистого місця
Тоді ми залишимося на вихідні
І залишити безслідно
Тільки на сьогоднішній вечір
Просто, можливо, нам це вдалося
Співай, як хочеш
Співай, як хочеш
Тільки на сьогоднішній вечір
Просто, можливо, нам це вдалося
Співай, як хочеш
Співай, як хочеш
Ми можемо взяти сьогодні ввечері
Не поспішайте
Тож співай, як тобі це потрібно
І будьте тим, ким хочете
Всі шляхи, якими вони ведуть
До невеликого стоячого місця
Якщо ви залишитеся на вихідні
Ви поїдете без сліду
Тільки на сьогоднішній вечір
Просто, можливо, нам це вдалося
Співай, як хочеш
Співай, як хочеш
Тільки на сьогоднішній вечір
Просто, можливо, нам це вдалося
Співай, як хочеш
Співай, як хочеш
Лалалала лалалалала
Лалалала лалалалала
Лалалала лалалалала
Тільки на сьогоднішній вечір
Тільки на сьогоднішній вечір
Просто, можливо, нам це вдалося
Співай, як хочеш
Співай, як хочеш
Тільки на сьогоднішній вечір
Просто, можливо, нам це вдалося
Співай, як хочеш
Співай, як хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say You Don't Want It 2010
Appetite 2015
Talk You Down 2015
All I Want 2010
Plasticine 2015
Chemistry 2010
Bring Me Back Down 2010
Feeling Fine 2010
Forget My Name 2010
Got It All Wrong 2010
Can You Feel It 2010
Nothing Left 2010
Can't Stop Now 2010
Anything 2010
Get Around to It 2015
Hurricane 2010
Wolves 2015
Never Be The Same 2010
You and Me 2007
Luck That Keeps You Guessing 2015

Тексти пісень виконавця: One Night Only