| Just For Tonight (оригінал) | Just For Tonight (переклад) |
|---|---|
| Way across the plains | Шлях через рівнини |
| The lights spell out a code | Індикатори показують код |
| No one knows where they take us | Ніхто не знає, куди вони нас ведуть |
| But we’ll search 'til we grow old | Але ми будемо шукати, поки не постарімо |
| All the paths they lead | Всі шляхи, якими вони ведуть |
| To the single solemn place | До єдиного урочистого місця |
| Then we’ll stay for a weekend | Тоді ми залишимося на вихідні |
| And leave without a trace | І залишити безслідно |
| Just for tonight | Тільки на сьогоднішній вечір |
| Just maybe we’ve made it | Просто, можливо, нам це вдалося |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
| Just for tonight | Тільки на сьогоднішній вечір |
| Just maybe we’ve made it | Просто, можливо, нам це вдалося |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
| We can take tonight | Ми можемо взяти сьогодні ввечері |
| Take our time | Не поспішайте |
| So sing like you need this | Тож співай, як тобі це потрібно |
| And be who you want to | І будьте тим, ким хочете |
| All the paths they lead | Всі шляхи, якими вони ведуть |
| To a little standing place | До невеликого стоячого місця |
| If you stay for a weekend | Якщо ви залишитеся на вихідні |
| You’d leave without a trace | Ви поїдете без сліду |
| Just for tonight | Тільки на сьогоднішній вечір |
| Just maybe we’ve made it | Просто, можливо, нам це вдалося |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
| Just for tonight | Тільки на сьогоднішній вечір |
| Just maybe we’ve made it | Просто, можливо, нам це вдалося |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
| Lalalala lalalalala | Лалалала лалалалала |
| Lalalala lalalalala | Лалалала лалалалала |
| Lalalala lalalalala | Лалалала лалалалала |
| Just for tonight | Тільки на сьогоднішній вечір |
| Just for tonight | Тільки на сьогоднішній вечір |
| Just maybe we’ve made it | Просто, можливо, нам це вдалося |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
| Just for tonight | Тільки на сьогоднішній вечір |
| Just maybe we’ve made it | Просто, можливо, нам це вдалося |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
| Sing like you want this | Співай, як хочеш |
Переклад тексту пісні Just For Tonight - One Night Only
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just For Tonight , виконавця -One Night Only
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2015 |