Переклад тексту пісні All I Want - One Night Only

All I Want (оригінал)

If your heart don’t work then you won’t get hurt
Say goodbye, such a shame, say goodbye
My hits don’t hurt or my words don’t work
Say goodbye, don’t you cry, don’t you cry
'Cause I believe
'Cause I believe
All I want is something to believe in
Even if it’s just to hear your name
All I want is what you’ve got me feeling lately
Please don’t let me throw it all away
Speak how you feel so the word sound real
Don’t you lie, such a shame, such a shame
My hits don’t hurt or my words don’t work
Say goodbye, don’t you cry, don’t you cry
'Cause I believe
'Cause I believe
All I want is something to believe in
Even if it’s just to hear your name
All I want is what you’ve got me feeling lately
Please don’t let me throw it all away
Speak how you feel
Speak how you feel
Speak how you feel
So the words sound real
Speak how you feel
Speak how you feel
Speak how you feel
So the words sound real
All I want is something to believe in
Even if it’s just to hear your name
All I want is what you’ve got me feeling lately
Please don’t let me throw it all away
All I want is something to believe in
Even if it’s just to hear your name
All I want is what you’ve got me feeling lately
Please don’t let me throw it all away

All I Want (переклад)

Якщо ваше серце не працює, ви не постраждаєте
Скажи до побачення, такий сором, прощай
Мої удари не зашкодять або мої слова не працюють
Скажи до побачення, не плач, не плач
Тому що я вірю
Тому що я вірю
Єдине, чого я хочу — це щось ввірити
Навіть якщо просто почути своє ім’я
Все, чого я бажаю — це те, що ви мене відчували останнім часом
Будь ласка, не дозволяйте мені викинути все це
Говоріть, що ви відчуваєте, щоб слово звучало по-справжньому
Не бреши, такий сором, такий сором
Мої удари не зашкодять або мої слова не працюють
Скажи до побачення, не плач, не плач
Тому що я вірю
Тому що я вірю
Єдине, чого я хочу — це щось ввірити
Навіть якщо просто почути своє ім’я
Все, чого я бажаю — це те, що ви мене відчували останнім часом
Будь ласка, не дозволяйте мені викинути все це
Говоріть, що відчуваєте
Говоріть, що відчуваєте
Говоріть, що відчуваєте
Тож слова звучать реально
Говоріть, що відчуваєте
Говоріть, що відчуваєте
Говоріть, що відчуваєте
Тож слова звучать реально
Єдине, чого я хочу — це щось ввірити
Навіть якщо просто почути своє ім’я
Все, чого я бажаю — це те, що ви мене відчували останнім часом
Будь ласка, не дозволяйте мені викинути все це
Єдине, чого я хочу — це щось ввірити
Навіть якщо просто почути своє ім’я
Все, чого я бажаю — це те, що ви мене відчували останнім часом
Будь ласка, не дозволяйте мені викинути все це