Переклад тексту пісні Feeling Fine - One Night Only

Feeling Fine (оригінал)

You say you’re alone, oh, oh All on your own
I’ll never know why
Where do you turn, oh, oh Where do you turn?
I’ll never know why
Wherever you go, oh, oh Wherever you go
I’ll never know why
When will you learn, oh, oh I don’t know
I’ll never know
She’ll never believe me She knows that I’m running out of time
But time is a healer
I’m trying to get her off my mind
She’ll never believe me She knows that I’m running out of time
But time is a healer
Tomorrow I know I’m feeling fine
You say that I’m wrong, oh, oh Everything’s wrong
I’ll never know why
Now that I’m gone, oh, oh Everything’s gone
You’ll never know why
Feeling so cold, oh, oh Out in the cold
I’ll never know why
When will you learn, oh, oh I don’t know
I’ll never know
She’ll never believe me She knows that I’m running out of time
But time is a healer
I’m trying to get her off my mind
She’ll never believe me She knows that I’m running out of time
But time is a healer
Tomorrow I know I’m feeling fine
I’m trying to get her off my mind
She’ll never believe me She knows that I’m running out of time
But time is a healer
Tomorrow I know I’m feeling fine
Tomorrow I know I’m feeling fine
Tomorrow I know I’m feeling fine

Feeling Fine (переклад)

Ви кажете, що ви самотні, о, о все самі
Я ніколи не дізнаюся чому
Куди ти звертаєшся, ой, ой, куди ти звертаєшся?
Я ніколи не дізнаюся чому
Куди б ви не пішли, куди б ви не були
Я ніколи не дізнаюся чому
Коли ти навчишся, о, о я не знаю
я ніколи не дізнаюся
Вона мені ніколи не повірить Вона знає, що у мене закінчується час
Але час — цілитель
Я намагаюся вигнати її з розуму
Вона мені ніколи не повірить Вона знає, що у мене закінчується час
Але час — цілитель
Завтра я знаю, що почуваюся добре
Ви кажете, що я не правий, о, о все не так
Я ніколи не дізнаюся чому
Тепер, коли я пішов, о, о все зникло
Ви ніколи не дізнаєтеся чому
Мені так холодно, о, о На холоді
Я ніколи не дізнаюся чому
Коли ти навчишся, о, о я не знаю
я ніколи не дізнаюся
Вона мені ніколи не повірить Вона знає, що у мене закінчується час
Але час — цілитель
Я намагаюся вигнати її з розуму
Вона мені ніколи не повірить Вона знає, що у мене закінчується час
Але час — цілитель
Завтра я знаю, що почуваюся добре
Я намагаюся вигнати її з розуму
Вона мені ніколи не повірить Вона знає, що у мене закінчується час
Але час — цілитель
Завтра я знаю, що почуваюся добре
Завтра я знаю, що почуваюся добре
Завтра я знаю, що почуваюся добре