Переклад тексту пісні Luck That Keeps You Guessing - One Night Only

Luck That Keeps You Guessing (оригінал)

but the girl
breathes to keep you guessing on
i’m impressed
i only ever learn if i can’t get what i want
marry young to lose her name
dressed in ink and hand-me-downs
and you resist what she implies
but???
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves you guessing
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves you guessing
oh
is it worth
trying to prove a strength of mine
i insist
you’re never gonna learn
when you’re always in the right
marry young to lose her name
dressed in ink and hand-me-downs
as you resist your smile replies:
«lets not get clever now»
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves you guessing
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves a question
burning up, burning up
lets make it a scene
oh, i think we ought to leave now
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves the question
oh
burning up, burning up
lets make it a scene
oh, i think we should leave
burning up, burning up
we’ll call that a scene
oh,???
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves the question
oh,
the luck ohhhh

Luck That Keeps You Guessing (переклад)

але дівчина
дихає, щоб ви не здогадувалися
Я вражений
я навчаюся, лише якщо не можу отримати те, чого хочу
вийти заміж молодою, щоб втратити своє ім’я
одягнений у чорнило та ручки
і ви протидієте тому, що вона має на увазі
але???
о, удача, яка змушує вас здогадуватися
о, любов, яка змушує здогадуватися
о, удача, яка змушує вас здогадуватися
о, любов, яка змушує здогадуватися
о
чи варто
намагаючись довести свою силу
я наполягаю
ти ніколи не навчишся
коли ти завжди правий
вийти заміж молодою, щоб втратити своє ім’я
одягнений у чорнило та ручки
як ви протидієте своїй посмішці, відповідає:
«Не будемо розумніти зараз»
о, удача, яка змушує вас здогадуватися
о, любов, яка змушує здогадуватися
о, удача, яка змушує вас здогадуватися
О, любов, яка залишає запитання
догоряючи, догоряючи
давайте зробимо це сценою
о, я думаю, нам потрібно вийти зараз
о, удача, яка змушує вас здогадуватися
о, любов, яка залишає питання
о
догоряючи, догоряючи
давайте зробимо це сценою
о, я думаю нам потрібно піти
догоряючи, догоряючи
ми назвемо це сценою
о,???
о, удача, яка змушує вас здогадуватися
о, любов, яка залишає питання
о,
удача ооооо