Переклад тексту пісні Veinte Años - Omara Portuondo

Veinte Años - Omara Portuondo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Veinte Años, виконавця - Omara Portuondo.
Дата випуску: 16.04.2000
Мова пісні: Іспанська

Veinte Años

(оригінал)
Que te importa que te ame si tu no me quieres ya
Un amor que ya ha pasado no se debe recordar
Fui la ilusión de tu vida un dia muy
Lejano ya why represento un pasado no me puedo
Conformar
Si las cosas que uno quiere se pudieran alcanzar
Si me quisieras lo mismo que veinte años
Atrás
Con que tristeza miramos un amor que se nosvaaa
Es un pedazo del alma que te arrancan sin piedad
(musica larga)
Que te importa que te ame si tu no me quieres ya
Un amor que ya ha pasado no se debe recordar
Fui la ilusión de tu vida un dia muy
Lejano ya why represento un pasado no me puedo
Conformar
Si las cosas que uno quiere se pudieran alcanzar
Si me quisieras lo mismo que veinte años
Atrás
Con que tristeza miramos un amor que se nosvaaa
Es un pedaaazo del alma que te arrancaaaan siiin
Pieeeeeeeedaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad chinpon
(переклад)
Що тобі до того, що я тебе люблю, якщо ти мене більше не любиш
Про кохання, яке вже минуло, не варто згадувати
Одного дня я був ілюзією твого життя
Далеко зараз, чому я представляю минуле, я не можу
Форма
Якби можна було досягти бажаного
Якби ти любив мене так само, як двадцять років
Позаду
З яким сумом ми дивимося на кохання, що йде
Це шматочок душі, який вони безжально виривають з вас
(довга музика)
Що тобі до того, що я тебе люблю, якщо ти мене більше не любиш
Про кохання, яке вже минуло, не варто згадувати
Одного дня я був ілюзією твого життя
Далеко зараз, чому я представляю минуле, я не можу
Форма
Якби можна було досягти бажаного
Якби ти любив мене так само, як двадцять років
Позаду
З яким сумом ми дивимося на кохання, що йде
Це шматочок душі, який вириває вас, так
Pieeeeeeeedaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad chinpon
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuba (Tiene Sabor) ft. Omara Portuondo 2019
Tiene Sabor ft. Omara Portuondo 2015
Mueve la Cintura Mulato 2004
Lágrimas Negras ft. Omara Portuondo 2015
¿Dónde Estabas Tú? 2000
Si Llego a Besarte 2004
La Sitiera 2000
He Perdido Contigo 2000
Flor de Amor 2004
La pluma ft. Omara Portuondo 2012
Amor de Mis Amores 2004
Ella y Yo 2000
Amorosa Guajira 2004
Mariposita de Primavera 2000
Canta lo Sentimental 2000
El Hombre que yo Amé (The Man I Love) 2000
Dónde Estabas Tú? 2000
No me Vayas a Engañar 2000
Adios 2018
Noche Cubana 2019

Тексти пісень виконавця: Omara Portuondo