Переклад тексту пісні Adios - Omara Portuondo

Adios (оригінал)

Adiós felicidad, casi no te conocí
Pasaste indiferente sin pensar en mí sufrir
Todo mí empeño fue en vano
No quisiste estar conmigo
Y ahora me queda más onda
Esta sensación de vacio
Adiós felicidad, casi no te conocí
Pasaste indiferente sin querer nada de mí
Pero tal vez llegue el día en qué pueda retenerte
Mientras con la esperanza de ese día viviré
Adiós felicidad, adiós felicidad
Pero tal vez llegue el día en qué pueda retenerte
Mientras con la esperanza de ese día viviré
Adiós felicidad, adiós felicidad
Adiós felicidad, adiós felicidad

Adios (переклад)

Прощай, щастя, я тебе майже не знала
Ти пройшов повз байдуже, не подумавши про те, що я страждаю
Всі мої зусилля були марними
ти не хотів бути зі мною
А тепер у мене більше хвилі
Це відчуття порожнечі
Прощай, щастя, я тебе майже не знала
Ти пройшов байдуже, нічого від мене не бажаючи
Але, можливо, настане день, коли я зможу тебе обійняти
Поки з надією на той день я буду жити
Прощай щастя, прощай щастя
Але, можливо, настане день, коли я зможу тебе обійняти
Поки з надією на той день я буду жити
Прощай щастя, прощай щастя
Прощай щастя, прощай щастя