Переклад тексту пісні Till The End - Ola

Till The End - Ola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Till The End, виконавця - Ola. Пісня з альбому Given To Fly, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Till The End

(оригінал)
Girl you told me
That you don’t think that I’m the one for you
And you showed me
It doesn’t really matter what I do
But each and every step I take leads me back to you
And I fear when I’m awake my dreams will not come true
I don’t know what else to do when I’m close to you
Than to hold my breathe and cross my fingers
No matter what you’re saying
I’d still be praying and keep on coming back for more
Cause all I do is dream about you
And all I do is thinking of you all the time
Wishing you where mine
Girl I told you
I’ll give the world to be the one you need
And let me show you
There’ll never be another one for me
Now I’m picking myself apart I wanna be all I can be
Cause in the puzzle of my heart you’re the missing piece
I don’t know what else to do when I’m close to you
Than to hold my breathe and cross my fingers
No matter what you’re saying
I’d still be praying and keep on coming back for more
Cause all I do is dream about you
And all I do is thinking of you all the time
Wishing you where mine till the end of time
I don’t know what else to do when I’m close to you
Than to hold my breathe and cross my fingers
No matter what you’re saying
I’d still be praying and keep on coming back for more
Cause all I do is dream about you
And all I do is thinking of you all the time
Wishing you where mine
(переклад)
Дівчинко, ти мені сказала
Щоб ти не думав, що я для тебе
А ти мені показав
Насправді не має значення, що я роблю
Але кожен крок, який я роблю, повертає мене до вас
І я боюся, коли я прокинусь, мої сни не здійсняться
Я не знаю, що ще робити, коли я поруч із тобою
Чим затримати дихання і схрестити пальці
Незалежно від того, що ви говорите
Я все ще молився б і продовжував би повертатися за новими
Бо все, що я роблю — це мрію про тебе
І все, що я роблю — це весь час думаю про тебе
Бажаю тобі там, де моє
Дівчино, я тобі сказав
Я віддам світ, щоб він був тим, хто тобі потрібен
І дозвольте мені показати вам
Для мене ніколи не буде іншого
Тепер я розбираюся, я хочу бути всім, чим можу бути
Тому що в головоломці мого серця ти є відсутнім шматком
Я не знаю, що ще робити, коли я поруч із тобою
Чим затримати дихання і схрестити пальці
Незалежно від того, що ви говорите
Я все ще молився б і продовжував би повертатися за новими
Бо все, що я роблю — це мрію про тебе
І все, що я роблю — це весь час думаю про тебе
Бажаю тобі там, де моє, до кінця часів
Я не знаю, що ще робити, коли я поруч із тобою
Чим затримати дихання і схрестити пальці
Незалежно від того, що ви говорите
Я все ще молився б і продовжував би повертатися за новими
Бо все, що я роблю — це мрію про тебе
І все, що я роблю — це весь час думаю про тебе
Бажаю тобі там, де моє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I´m in Love 2014
Jackie Kennedy 2013
This Could Be Paradise 2014
I'm in Love 2014
Natalie 2007
Still Remember 2009
S.O.S. 2007
Unstoppable (The Return of Natalie) 2009
Sky's The Limit 2008
Given To Fly 2005
Everything I Am 2005
Overdrive 2009
Invincible 2005
Beautiful Rain 2009
Rain 2005
Cops Come Knocking 2005
How We Do It 2005
Riot 2010
Rich & Young 2014
Human 2014

Тексти пісень виконавця: Ola

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nah Bow 2011
Broken 2017
Janam Janam ft. Pritam Chakraborty 2013
That's What I Call Paradise 2019
La bella canzone di una volta 2012