Переклад тексту пісні Cops Come Knocking - Ola

Cops Come Knocking (оригінал)

Tonight I’m telling the boys, you are bringing your girls
Meet us around 12 o’clock, wearing something hot
Me and you could sneak off to the v.I.p room
Spend our night slow dancing to some classic soul tune
We ain’t stopping
Keep on rocking
Until the cops come knock, knock, knocking
Until the 5−0
Smash in the door
We are staying on the dance floor
The DJ’s gonna keep on spinning the cuts (until the cops come knocking)
The bar will stay open, serving you shots (until the cops come knocking)
The floor will be packet as long as the beat drops (until the cops come
knocking)
The neighbours gonna call them but we won’t stop (until the cops come knocking)
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
Oh oh, oh oh, oh oh
Tonight I’m sure my boys are gonna hit on your girls
Won’t give up, 'til the deal is locked, giving all that they got
I’m sure your girls will give them a pretty hard time
But tonight they won’t quit until they’ve spent there last dime
We ain’t stopping
Keep on rocking
Until the cops come knock, knock, knocking
Until the 5−0
Smash in the door
We are staying on the dance floor
The DJ’s gonna keep on spinning the cuts (until the cops come knocking)
The bar will stay open, serving you shots (until the cops come knocking)
The floor will be packet as long as the beat drops (until the cops come
knocking)
The neighbours gonna call them but we won’t stop (until the cops come knocking)
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
We won’t stop, we won’t quit, we won’t stop
Oh no
We won’t stop, we won’t quit, we won’t stop
We ain’t stopping
Keep on rocking
Until the cops come knock, knock, knocking
Until the 5−0
Smash in the door
We are staying on the dance floor
The DJ’s gonna keep on spinning the cuts (until the cops come knocking)
The bar will stay open, serving you shots (until the cops come knocking)
The floor will be packet as long as the beat drops (until the cops come
knocking)
The neighbours gonna call them but we won’t stop (until the cops come knocking)
The DJ’s gonna keep on spinning the cuts (until the cops come knocking)
The bar will stay open, serving you shots (until the cops come knocking)
The floor will be packet as long as the beat drops (until the cops come
knocking)
The neighbours gonna call them but we won’t stop (until the cops come knocking)
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking
Oh oh, oh oh, oh oh, 'til the cops come knocking

(переклад)

Сьогодні ввечері я кажу хлопцям: ви приведете своїх дівчат
Зустрічайте нас о 12:00, одягнені у щось гаряче
Ми з тобою могли б прокрастися до кімнати v.I.p
Проведіть ніч у повільних танцях під класичну соул-мелодію
Ми не зупиняємося
Продовжуйте качати
Поки менти прийшли, стук, стук, стук
До 5−0
Вибийте двері
Ми залишаємось на танцполі
Діджей продовжуватиме крутити відео (допоки поліцейські не постукатимуть)
Бар залишиться відкритим, подавати вам постріли (поки поліцейські не постукатимуть)
Підлога буде пакетною, доки биття падає (поки не прийдуть поліцейські
стукає)
Сусіди покличуть їх, але ми не зупинимося (поки поліцейські не постукатимуть)
Ой, ой, ой, ой, поки поліцейські не постукатимуть
Ой ой ой ой ой ой
Сьогодні ввечері я впевнений, що мої хлопці кинуться на ваших дівчат
Не здадуться, поки угода не буде заблокована, віддаючи все, що вони отримали
Я впевнений, що ваші дівчата дадуть їм досить важко
Але сьогодні ввечері вони не кинуть, доки не проведуть там останні копійки
Ми не зупиняємося
Продовжуйте качати
Поки менти прийшли, стук, стук, стук
До 5−0
Вибийте двері
Ми залишаємось на танцполі
Діджей продовжуватиме крутити відео (допоки поліцейські не постукатимуть)
Бар залишиться відкритим, подавати вам постріли (поки поліцейські не постукатимуть)
Підлога буде пакетною, доки биття падає (поки не прийдуть поліцейські
стукає)
Сусіди покличуть їх, але ми не зупинимося (поки поліцейські не постукатимуть)
Ой, ой, ой, ой, поки поліцейські не постукатимуть
Ой, ой, ой, ой, поки поліцейські не постукатимуть
Ми не зупинимося, не кинемо, не зупинимося
О ні
Ми не зупинимося, не кинемо, не зупинимося
Ми не зупиняємося
Продовжуйте качати
Поки менти прийшли, стук, стук, стук
До 5−0
Вибийте двері
Ми залишаємось на танцполі
Діджей продовжуватиме крутити відео (допоки поліцейські не постукатимуть)
Бар залишиться відкритим, подавати вам постріли (поки поліцейські не постукатимуть)
Підлога буде пакетною, доки биття падає (поки не прийдуть поліцейські
стукає)
Сусіди покличуть їх, але ми не зупинимося (поки поліцейські не постукатимуть)
Діджей продовжуватиме крутити відео (допоки поліцейські не постукатимуть)
Бар залишиться відкритим, подавати вам постріли (поки поліцейські не постукатимуть)
Підлога буде пакетною, доки биття падає (поки не прийдуть поліцейські
стукає)
Сусіди покличуть їх, але ми не зупинимося (поки поліцейські не постукатимуть)
Ой, ой, ой, ой, поки поліцейські не постукатимуть
Ой, ой, ой, ой, поки поліцейські не постукатимуть
Ой, ой, ой, ой, поки поліцейські не постукатимуть
Ой, ой, ой, ой, поки поліцейські не постукатимуть