Переклад тексту пісні Natalie - Ola

Natalie - Ola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Natalie, виконавця - Ola. Пісня з альбому Good Enough, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: MMS
Мова пісні: Англійська

Natalie

(оригінал)
You really got me now
You get me out of my mind
I dream a little louder
I gotta know tonight
I’m gonna give all I got, while it’s time
And you make me wanna shout it out
I gotta ask you right now
Do you feel like I feel, Natalie Natalie?
Do you feel like I feel, Natalie Natalie?
Natalie?
You crack me up inside
Feels like a merry-go-round
I fall a little harder
You spin my world around
It’s getting out of control
And you make me wanna shout it out
I gotta ask you right now
Do you feel like I feel, Natalie Natalie?
Do you feel like I feel, Natalie Natalie?
Do you feel like I feel, Natalie Natalie?
Natalie?
Tonight we’re gonna make it happen
I want you now, it’s driving me crazy
So tell me now before it is too late
I gotta ask you right now, ooh
(Do you feel?)
Do you feel like I feel?
Whoa!
Do you feel like I feel, Natalie Natalie?
Do you feel like I feel, Natalie Natalie?
(Do you feel?)
Do you feel now, like I feel now, baby?
Yeah
Do you feel me, like I feel you?
Natalie, Natalie?
(переклад)
Тепер ти справді мене зрозумів
Ви збиваєте мене з свідомості
Я сниться трохи голосніше
Я маю знати сьогодні ввечері
Я віддам усе, що маю, поки прийде час
І ти змушуєш мене викрикнути про це
Я мушу запитати вас прямо зараз
Ви відчуваєте, як я, Наталі Наталі?
Ви відчуваєте, як я, Наталі Наталі?
Наталі?
Ти ламаєш мене зсередини
Схоже на карусель
Я падаю трошки важче
Ви обертаєте мій світ
Це виходить з-під контролю
І ти змушуєш мене викрикнути про це
Я мушу запитати вас прямо зараз
Ви відчуваєте, як я, Наталі Наталі?
Ви відчуваєте, як я, Наталі Наталі?
Ви відчуваєте, як я, Наталі Наталі?
Наталі?
Сьогодні ввечері ми зробимо це 
Я хочу тебе зараз, це зводить мене з розуму
Тож скажи мені зараз, поки не запізно
Я мушу запитати вас прямо зараз, о
(Ти відчуваєш?)
Ви відчуваєте, як я?
Вау!
Ви відчуваєте, як я, Наталі Наталі?
Ви відчуваєте, як я, Наталі Наталі?
(Ти відчуваєш?)
Чи ти почуваєшся зараз так, як я зараз, дитино?
Ага
Ти відчуваєш мене, як я відчуваю тебе?
Наталі, Наталі?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I´m in Love 2014
Jackie Kennedy 2013
This Could Be Paradise 2014
I'm in Love 2014
Still Remember 2009
S.O.S. 2007
Unstoppable (The Return of Natalie) 2009
Sky's The Limit 2008
Given To Fly 2005
Till The End 2005
Everything I Am 2005
Overdrive 2009
Invincible 2005
Beautiful Rain 2009
Rain 2005
Cops Come Knocking 2005
How We Do It 2005
Riot 2010
Rich & Young 2014
Human 2014

Тексти пісень виконавця: Ola