Переклад тексту пісні Sky's The Limit - Ola

Sky's The Limit (оригінал)

Every girl around the world
I wanna show ya
When I was like ten had no worries
So many dreams inside of my mind
But growing about I understand
That it’s bumpy on this rocky road ride
One, two, three
Count to the beat
The steps I’m taking all through my life
And it culd be
Heaven I see
Think I finally found it
Now I am free
Every girl around the world
I wanna show ya…
Sky’s the limit for you
Every boy around the world
Get up and listen
Life is short you miss it
Completely emotionally bounded
To every little thing that I do
Take chances were never I’II have to
Even if I looked like a fool
So one, two, three
Count to the beat
The steps I’m taking all through my life
And it culd be
Heaven I see
Think I finally found it
Now I am free
Every girl around the world
I wanna show ya…
Sky’s the limit for you
Every boy around the world
Get up and listen (Get up and listen)
Life is short you miss it
Anywhere, anytime
Take a chance
Touch the sky
Anywhere, anytime
Free your mind
Say what you wanna say
Sky’s the limit
(Say what you wanna say)
(Sky's the limit)
(Say what you wanna say)
(Sky's the limit)
Say what you wanna say
Sky’s the limit
Say what you wanna say…
Every girl around the world
I wanna show you
Sky’s the limit for you
Every boy around the world
Get up and listen
Life is short you miss it…
Every girl around the world
I wanna show ya…
(I wanna show ya…)
Sky’s the limit for you
Every boy around the world
Get up and listen
(Get up and listen)
Life is short you miss it
Anywhere (Anywhere) Anytime (Anytime)
Take a chance
(Take a chance)
Touch the sky
(Touch the sky)
Anywhere
(Anywhere)
Anytime
(Anytime)
Free your mind
(Free your mind)
Say what you wanna say
Sky’s the limit
Hey, hey
Oh, oh
Get up
Live your life, live your life, live your life
Oh, oh
Say what you wanna say
Sky’s the limit!

(переклад)

Кожна дівчина в усьому світі
Я хочу вам показати
Коли мені виповнилося десять, я не хвилювався
У моїй душі так багато мрій
Але я розумію, як рости
Це вибоїста на цій кам’янистій дорозі
Один два три
Рахуйте в такті
Кроки, які я роблю протягом усього життя
І це може бути
Я бачу небо
Думаю, я нарешті знайшов його
Тепер я вільний
Кожна дівчина в усьому світі
Я хочу показати вам…
Небо для вас межа
Кожен хлопчик у всьому світі
Встаньте і послухайте
Життя коротке, ти сумуєш за ним
Повністю емоційно обмежений
До кожної дрібниці, що я роблю
Ризикувати ніколи не доведеться
Навіть якби я виглядав дурнем
Тож один, два, три
Рахуйте в такті
Кроки, які я роблю протягом усього життя
І це може бути
Я бачу небо
Думаю, я нарешті знайшов його
Тепер я вільний
Кожна дівчина в усьому світі
Я хочу показати вам…
Небо для вас межа
Кожен хлопчик у всьому світі
Вставай і слухай (Вставай і слухай)
Життя коротке, ти сумуєш за ним
Будь-де, будь-коли
Спробувати
Торкніться неба
Будь-де, будь-коли
Звільни свій розум
Кажи те, що хочеш сказати
Небо - межа
(Скажи те, що хочеш сказати)
(Небо - межа)
(Скажи те, що хочеш сказати)
(Небо - межа)
Кажи те, що хочеш сказати
Небо - межа
Скажи те, що хочеш сказати…
Кожна дівчина в усьому світі
Я хочу вам показати
Небо для вас межа
Кожен хлопчик у всьому світі
Встаньте і послухайте
Життя коротке, ти сумуєш за ним…
Кожна дівчина в усьому світі
Я хочу показати вам…
(Я хочу вам показати…)
Небо для вас межа
Кожен хлопчик у всьому світі
Встаньте і послухайте
(Вставай і слухай)
Життя коротке, ти сумуєш за ним
Будь-де (Буди завгодно) У будь-який час (У будь-який час)
Спробувати
(Спробувати)
Торкніться неба
(Доторкнутися до неба)
У будь-якому місці
(будь-де)
Будь-коли
(У будь-який час)
Звільни свій розум
(Звільни свій розум)
Кажи те, що хочеш сказати
Небо - межа
Гей, гей
о, о
Вставай
Живи своїм життям, живи своїм життям, живи своїм життям
о, о
Кажи те, що хочеш сказати
Небо - межа!