Переклад тексту пісні Baby I'm Yours - Ola

Baby I'm Yours (оригінал)

I was born in '86
Left my home in late '05
Followed every dream I had
Oh, lord how I tried
Every single breath I took
Each and every way I looked
I did for love and the pure and true
I knew I would find you
My girl is all I’ve ever wanted
She’s on my mind, baby
She’s like the honey in the morning
Oh girl you so, girl you so fine
Baby I’m yours (baby I’m yours)
Baby you’re mine (baby you’re mine)
We’re gonna stay like this till the end of time
Baby I won’t (baby I won’t)
Baby you need (baby you need)
So give me that love
I’ll show you how life can be (life can be)
Take a piece of you and me
Of everything we used to be
Close your eyes and hold it tight
I will stay tonight
Take a picture of a dream
Make it last and you will see
Tonight I’m yours and you are mine
It will be alright
My girl is all I’ve ever wanted
She’s on my mind (baby)
She’s like the honey in the morning
Oh girl you so, girl you so fine
Baby I’m yours (baby I’m yours)
Baby you’re mine (baby you’re mine)
We’re gonna stay like this till the end of time
Baby I won’t (baby I won’t)
Baby you need (baby you need)
So give me that love
I’ll show you how life can be (life can be)
Oh girl you’re all I’ve ever wanted
You’re on my mind
And she’s like the honey in the morning
Oh girl you so, girl you so fine
Baby I’m yours (baby I’m yours)
Baby you’re mine (baby you’re mine)
We’re gonna stay like this till the end of time
Baby I won’t (baby I won’t)
Baby you need (baby you need)
So give me that love
That’s how life should be (that's how life should be)
Baby I’m yours (baby I’m yours)
Baby you’re mine (baby you’re mine)
We’re gonna stay like this till the end of time
Baby I won’t (baby I won’t)
Baby you need (baby you need)
So give me that love
That’s how life should be (that's how life should be)

(переклад)

Я народився в 86 році
Вийшов із дому наприкінці 2005 року
Дотримувався кожної моєї мрії
Господи, як я старався
Кожен вдих, який я робив
У будь-який спосіб я виглядав
Я робив заради любові та чистого та правдивого
Я знав, що знайду тебе
Моя дівчина – це все, чого я коли-небудь хотів
Вона в моїх думках, дитино
Вона як мед вранці
О, дівчино, ти така, дівчинка, ти така гарна
Дитина, я твоя (дитино, я твоя)
Дитинко, ти мій (дитино, ти мій)
Ми залишимося такими до кінця часів
Дитина, я не буду (дитино, я не буду)
Дитина, яка тобі потрібна (дитина, яка тобі потрібна)
Тож подаруй мені цю любов
Я покажу тобі, яким може бути життя (життя може бути)
Візьміть частинку вас і мене
Усього, чим ми були раніше
Закрийте очі й міцно тримайте їх
Я залишусь сьогодні ввечері
Сфотографуйте мрію
Зробіть це останнім, і ви побачите
Сьогодні я твій, а ти мій
Все буде добре
Моя дівчина – це все, чого я коли-небудь хотів
Вона в моїй думці (дитина)
Вона як мед вранці
О, дівчино, ти така, дівчинка, ти така гарна
Дитина, я твоя (дитино, я твоя)
Дитинко, ти мій (дитино, ти мій)
Ми залишимося такими до кінця часів
Дитина, я не буду (дитино, я не буду)
Дитина, яка тобі потрібна (дитина, яка тобі потрібна)
Тож подаруй мені цю любов
Я покажу тобі, яким може бути життя (життя може бути)
О, дівчино, ти все, що я коли-небудь хотів
Ви в моїй думці
І вона як мед вранці
О, дівчино, ти така, дівчинка, ти така гарна
Дитина, я твоя (дитино, я твоя)
Дитинко, ти мій (дитино, ти мій)
Ми залишимося такими до кінця часів
Дитина, я не буду (дитино, я не буду)
Дитина, яка тобі потрібна (дитина, яка тобі потрібна)
Тож подаруй мені цю любов
Таким має бути життя (таким має бути життя)
Дитина, я твоя (дитино, я твоя)
Дитинко, ти мій (дитино, ти мій)
Ми залишимося такими до кінця часів
Дитина, я не буду (дитино, я не буду)
Дитина, яка тобі потрібна (дитина, яка тобі потрібна)
Тож подаруй мені цю любов
Таким має бути життя (таким має бути життя)