| Dieser Weg wird kein leichter sein
| Це буде нелегкий шлях
|
| Doch er wird schwerer werden, wenn du an ihn glaubst
| Але буде важче, якщо ви в це повірите
|
| Wo ist der Stern, der deinen Namen trägt
| Де зірка, що носить твоє ім'я
|
| Wenn du traurig in den Abendhimmel schaust?
| Коли ти сумно дивишся на вечірнє небо?
|
| Wunder gibt es immer wieder, Wunder gibt es leider nie für dich
| Завжди бувають чудеса, на жаль, для вас ніколи не буває
|
| Was ist bloß mit diesen Liedern, wo jemand auch mal hält, was er verspricht?
| Що з тими піснями, де хтось виконує те, що обіцяє?
|
| Du hast ihnen alles gegeben, ihnen Liebe geschwor’n
| Ти віддав їм усе, поклявся любити
|
| Für ein bisschen Körperwärme vor dem Backstage gefror’n
| Для трішки тепла тіла перед закулісними gefor'n
|
| Ihre Zeilen tätowiert, jetzt bist du pleite vom Merch
| Татуював твої рядки, тепер ти зірвався з продажу
|
| Tut mir leid, ich muss leider dein Weltbild zerstör'n
| Вибачте, я мушу зруйнувати твій світогляд
|
| Wo ist Helene, wenn du sie gerade brauchst?
| Де Хелен, коли вона тобі потрібна?
|
| Sag’s mir, sag’s jetzt
| скажи мені, скажи мені зараз
|
| Seh' ich da 'ne Träne, wenn du in den Spiegel schaust?
| Чи бачу я сльозу, коли ти дивишся в дзеркало?
|
| Sag’s mir, was jetzt?
| Скажи мені що тепер?
|
| Wo ist Helene, wenn du sie gerade brauchst?
| Де Хелен, коли вона тобі потрібна?
|
| Wo ist das Kribbeln im Bauch, das man nie mehr vergisst?
| Де це поколювання в животі, яке ти ніколи не забудеш?
|
| Deine Moleküle tanzen nie mehr für dich
| Ваші молекули більше ніколи не танцюватимуть для вас
|
| Das sind doch alles nur noch Lügenhits (Lügenhits)
| Це все просто хіти брехні (хіти брехні)
|
| Deutsche Musik — nur noch Lügenhits (Lügenhits)
| Німецька музика — тільки Lügenhits (Lügenhits)
|
| Sei nicht naiv, sie belügen dich (-lügen dich)
| Не будь наївним, вони брешуть тобі (-брешуть тобі)
|
| Lügenhits (Lügenhits)
| хіти брехні (хіти брехні)
|
| So geh’n die Deutschen, ein deutscher Song geht so
| Так ходять німці, так ходить німецька пісня
|
| Ja, ich habe das gelernt, ja, auch ich bin Fachidiot
| Так, я це дізнався, так, я теж ідіот
|
| Das ist Limbo mit Niveau, ja, wir sind die Kids
| Це безвихідь з класом, так, ми діти
|
| Wir könn'n nur gut lügen, nein, wir können keine Hits
| Ми вміємо тільки брехати, ні, ми не можемо робити удари
|
| Das ist alles nur geklaut, die Prinzen hatten Recht
| Це все просто вкрадено, князі мали рацію
|
| Musik liegt in der Luft, wo ist Dieter Thomas Heck?
| Музика в повітрі, де Дітер Томас Хек?
|
| Lila Wolken nie geseh’n, die kennst du nur von Purple Haze
| Ніколи не бачив фіолетових хмар, ви знаєте їх лише з Purple Haze
|
| Auch die Ärzte könn' nicht helfen, Junge, alles nur noch Fake!
| Навіть лікарі не можуть допомогти, хлопчику, все це фейк!
|
| Wo ist Helene, wenn du sie gerade brauchst?
| Де Хелен, коли вона тобі потрібна?
|
| Sag’s mir, sag’s jetzt
| скажи мені, скажи мені зараз
|
| Seh' ich da 'ne Träne, wenn du in den Spiegel schaust?
| Чи бачу я сльозу, коли ти дивишся в дзеркало?
|
| Sag’s mir, was jetzt?
| Скажи мені що тепер?
|
| Wo ist Helene, wenn du sie gerade brauchst?
| Де Хелен, коли вона тобі потрібна?
|
| Wo ist das Kribbeln im Bauch, das man nie mehr vergisst?
| Де це поколювання в животі, яке ти ніколи не забудеш?
|
| Deine Moleküle tanzen nie mehr für dich
| Ваші молекули більше ніколи не танцюватимуть для вас
|
| Das sind doch alles nur noch Lügenhits (Lügenhits)
| Це все просто хіти брехні (хіти брехні)
|
| Deutsche Musik — nur noch Lügenhits (Lügenhits)
| Німецька музика — тільки Lügenhits (Lügenhits)
|
| Sei nicht naiv, sie belügen dich (-lügen dich)
| Не будь наївним, вони брешуть тобі (-брешуть тобі)
|
| Lügenhits (Lügenhits)
| хіти брехні (хіти брехні)
|
| Wo ist Helene, wenn du sie gerade brauchst?
| Де Хелен, коли вона тобі потрібна?
|
| Wo ist das Kribbeln im Bauch, das man nie mehr vergisst?
| Де це поколювання в животі, яке ти ніколи не забудеш?
|
| Deine Moleküle tanzen nie mehr für dich
| Ваші молекули більше ніколи не танцюватимуть для вас
|
| Das sind doch alles nur noch Lügenhits (Lügenhits)
| Це все просто хіти брехні (хіти брехні)
|
| Deutsche Musik — nur noch Lügenhits (Lügenhits)
| Німецька музика — тільки Lügenhits (Lügenhits)
|
| Sei nicht naiv, sie belügen dich (-lügen dich)
| Не будь наївним, вони брешуть тобі (-брешуть тобі)
|
| Lügenhits (Lügenhits)
| хіти брехні (хіти брехні)
|
| Alles nur noch Lügenhits (Lügenhits)
| Все просто хіти брехні (хіти брехні)
|
| Deutsche Musik — nur noch Lügenhits (Lügenhits)
| Німецька музика — тільки Lügenhits (Lügenhits)
|
| Sei nicht naiv, sie belügen dich (-lügen dich)
| Не будь наївним, вони брешуть тобі (-брешуть тобі)
|
| Lügenhits (Lügenhits) | хіти брехні (хіти брехні) |