Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yuri, виконавця - Oi Va Voi. Пісня з альбому Oi Va Voi, у жанрі
Дата випуску: 08.07.2007
Мова пісні: Англійська
Yuri(оригінал) |
Russian radio translation: |
«This is Moscow speaking, all radio transmitters in the soviet union are |
broadcasting. |
We have received news from the state news agency Tass about the world’s first |
flight of man in space.» |
I am a rocket |
The power of the system |
It’s bullet-proof technology |
Oh we’re going to a new world |
Going to a better place |
This is just the first step |
And everyone will follow me |
Hold me up as an example |
There’s no need to watch my back |
'Cause my friends have got it for me |
I’m gonna go down in history |
As the man who made a difference |
Call me egotistical |
Well how dare you care you call me selfish |
I’m doing this for mankind |
'Cause I am a rocket |
A child of the motherland |
Pioneer for humanity, |
I’m a wholesome superhero |
For the worldwide society |
We’re heading out to outer space |
We’re going forth for the human race |
'Cause I am a prodigy |
A part of the master plan |
A symbol of equality |
Blasting out into the future |
I’m a man defying gravity |
They’ll build me a monument |
Name everything after me |
Schools and hospitals |
Armies of boys and girls |
I’m gonna live forever |
Immortality is mine! |
We’re heading out to outer space |
We’re going forth for the human race |
We’re heading out to outer space |
We’re going forth for the human race |
Russian radio: |
«The cosmonaut pilot of the space ship Sputnik Vostok |
is the citizen of the Soviet Union of Socialist Respublics, |
pilot Major Yuri Alexeyevich Gagarin.» |
(переклад) |
Переклад російського радіо: |
«Це москва, всі радіопередавачі в Радянському Союзі є |
мовлення. |
Ми отримали новину від державного інформаційного агентства Тасс про першу в світі |
політ людини в космос». |
Я ракета |
Потужність системи |
Це куленепробивна технологія |
О, ми йдемо в новий світ |
Йти в краще місце |
Це лише перший крок |
І всі підуть за мною |
Подайте мені як приклад |
Немає необхідності стерегти мою спину |
Тому що мої друзі отримали це для мене |
Я увійду в історію |
Як людина, яка зробила різницю |
Назвіть мене егоїстом |
Ну як ти смієш називати мене егоїстом |
Я роблю це для людства |
Тому що я ракета |
Дитина Батьківщини |
Піонер для людства, |
Я чудовий супергерой |
Для всесвітнього суспільства |
Ми вирушаємо в космос |
Ми йдемо за людський рід |
Тому що я вундеркінд |
Частина генерального плану |
Символ рівності |
Вибух у майбутнє |
Я людина, яка кидає виклик гравітації |
Вони збудують мені пам’ятник |
Назви все на честь мене |
Школи та лікарні |
Армії хлопчиків і дівчат |
Я буду жити вічно |
Безсмертя — моє! |
Ми вирушаємо в космос |
Ми йдемо за людський рід |
Ми вирушаємо в космос |
Ми йдемо за людський рід |
Російське радіо: |
«Літчик-космонавт космічного корабля «Супутник Схід». |
є громадянином Радянського Союзу Соціалістичних Республік, |
льотчик майор Юрій Олексійович Гагарін». |