Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Od Yeshoma, виконавця - Oi Va Voi. Дата випуску: 28.09.2003
Мова пісні: Англійська
Od Yeshoma(оригінал) |
| Od Yeshoma |
| Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim |
| Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim |
| Kol sasson v’kol simcha |
| Kol chatan v’kol kallah |
| Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim |
| Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim |
| Kol sasson v’kol simcha |
| Kol chatan v’kol kallah… |
| Also wanted to add a free-translation: |
| Still will be heard |
| Still will be heard in the Mountains of Judas, |
| And in the streets of Jerusalem |
| Still will be heard in the Mountains of Judas, |
| And in the streets of Jerusalem |
| A voice of laughter and a voice of Joy |
| A voice of a groom and a voice of a bride. |
| Still will be heard in the Mountains of Judas, |
| And in the streets of Jerusalem |
| Still will be heard in the Mountains of Judas, |
| And in the streets of Jerusalem |
| A voice of laughter and a voice of Joy |
| A voice of a groom and a voice of a bride. |
| (переклад) |
| Од Єшома |
| Od'yishoma be'harei yehuda, uvecutzot Yerushalayim |
| Od'yishoma be'harei yehuda, uvecutzot Yerushalayim |
| Kol sasson v’kol simcha |
| Кол чатан в’кол каллах |
| Od'yishoma be'harei yehuda, uvecutzot Yerushalayim |
| Od'yishoma be'harei yehuda, uvecutzot Yerushalayim |
| Kol sasson v’kol simcha |
| Kol chatan v’kol kallah… |
| Також хотів додати безкоштовний переклад: |
| Все одно буде почуто |
| Ще буде чути в горах Юди, |
| І на вулицях Єрусалиму |
| Ще буде чути в горах Юди, |
| І на вулицях Єрусалиму |
| Голос сміху та голос радості |
| Голос нареченого та голос нареченої. |
| Ще буде чути в горах Юди, |
| І на вулицях Єрусалиму |
| Ще буде чути в горах Юди, |
| І на вулицях Єрусалиму |
| Голос сміху та голос радості |
| Голос нареченого та голос нареченої. |