Переклад тексту пісні Black Sheep - Oi Va Voi

Black Sheep (оригінал)

I’ve had enough of all the clichés
Out of sight is out of my mind
I’ve had enough of all the life-changing advice
They invent to pull the wool over my eyes
I’ve had enough of all the clichés
The thought that nothing is even enough
I’m fine until the fears — they catch me unawares
Creep up and start to whisper sweet nothings in my ears
I’m sending out thins tune
To places i once knew
To all the people i have lost
I’m sending out this tune
To another space and time
To another day in my life
I’ve had enough of all the clichés
Sticks and stones they never break me in
But every single word, no matter how absurd
Leaves the faintest trace under my skin
I’ve had enough of all the clichés
I don’t assume the things i cannot see
I try not to be rash — to ponder all the facts —
But false conclusions always seem to jump to me
I’m sending out thins tune
To places i once knew
To all the people i have lost
I’m sending out this tune
To another space and time
To another day in my life
Makes no difference
When i try
The numbers all
Multiply

Black Sheep (переклад)

Мені вже досить всіх кліше
Поза з поля зору, я з розуму
Мені достатньо всіх порад, які змінюють життя
Вони вигадують, щоб натягнути шерсть на мої очі
Мені вже досить всіх кліше
Думка про те, що нічого навіть не достатньо
Я в порядку, поки страхи не застають мене зненацька
Підскочи і почни шепотіти мені на вуха солодкі речі
Я посилаю тонку мелодію
У місця, які я колись знав
Усім людям, яких я втратив
Я надсилаю цю мелодію
В інший простір і час
До ще одного дня мого життя
Мені вже досить всіх кліше
Палиці та каміння вони ніколи не розбивають мене
Але кожне слово, яким би абсурдним не було
Залишає найменший слід під моєю шкірою
Мені вже досить всіх кліше
Я не припускаю того, чого не бачу
Я намагаюся не не поспішати — обміркувати всі факти —
Але мені здається, що хибні висновки завжди спішають
Я посилаю тонку мелодію
У місця, які я колись знав
Усім людям, яких я втратив
Я надсилаю цю мелодію
В інший простір і час
До ще одного дня мого життя
Не має різниці
Коли я пробую
Всі цифри
Помножте