Переклад тексту пісні Bar Salon des Deux Toxons - Offenbach

Bar Salon des Deux Toxons (оригінал)

J'étais en dedans depuis deux ans
Deux ans à l’ombre et dans le très sombre
Un beau matin, c'était la fin
Voilà les cloportes qui me rouvrent la porte
Je fly un taxi qui me dit merci
Je descends en ville, l’air ben tranquille
C'était ben elle, sur la rue Rachel
Au bar salon des deux Toxons
Au bar salon des deux Toxons
Je prends un ring-side
Pas besoin d’aide
Là a déhanche, pis ça me démanche
A fait son strip, j’y donne un tip
A me dit salut, j’y dit viens-tu?
Depuis cette nuit, c’est le paradis
Marielle pis moi on est en party
Ça fait deux ans que chu en-dedans
En-dedans de l’amour de mon amour
Ça fait deux ans que chu en-dedans
En-dedans de l’amour de mon amour
Écoute ça maman, c’est moi le dormant
Au bar salon des deux Toxons
Au bar salon des deux Toxons
Depuis cette nuit, c’est le paradis
Marielle pis moi on est en party
Ça fait deux ans que chu en-dedans
En-dedans de l’amour de mon amour
Ça fait deux ans que chu en-dedans
En-dedans de l’amour de mon amour
Écoute ça maman, c’est moi le dormant
Au bar salon des deux Toxons
Au bar salon des deux Toxons

(переклад)

Я був у ньому два роки
Два роки в тіні і в самій темряві
Одного чудового ранку це був кінець
Ось мокриці, які відкривають мені двері
Я керую таксі, яке каже «дякую».
Я їду по місту, виглядаю дуже круто
Це була вона на Рейчел-стріт
У лаунж-барі двох Toxons
У лаунж-барі двох Toxons
Я беру ринг
Допомога не потрібна
Там коливається, і коливається мене
Зробила свою смугу, даю їй чайові
А сказав мені привіт, я сказав, ти підеш?
З тієї ночі це був рай
Ми з Маріель влаштовуємо вечірку
Я вже два роки всередині
Всередині кохання моєї любові
Я вже два роки всередині
Всередині кохання моєї любові
Послухай цю маму, я сплю
У лаунж-барі двох Toxons
У лаунж-барі двох Toxons
З тієї ночі це був рай
Ми з Маріель влаштовуємо вечірку
Я вже два роки всередині
Всередині кохання моєї любові
Я вже два роки всередині
Всередині кохання моєї любові
Послухай цю маму, я сплю
У лаунж-барі двох Toxons
У лаунж-барі двох Toxons