Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dimanche Blues , виконавця - Offenbach. Дата випуску: 20.06.2010
Мова пісні: Французька
Dimanche Blues(оригінал) |
| Seul avec mon bébé |
| Par un dimanche après midi |
| Tout seul avec mon bébé |
| Par un dimanche après midi |
| Stone depuis le matin |
| Qu’on était donc ben couché |
| Couché sur un divan jaune |
| On faisait rien d’la journée |
| Couché sur un divan journée |
| On faisait rien d’la journée |
| Y avait des oranges sur la table |
| Pis ses jeans su’l plancher |
| Jasais tranquillement avec mon p’tit bébé |
| Y a mes chums qui cogne à porte |
| Tock, tock tock |
| J’en train jaser tranquillement avec mon p’tit bébé |
| Y a mes chums qui crient l’autre bord à porte |
| Envoye donc mets dont tes bottes |
| Vient-en avec nous viens jouer du blues |
| (переклад) |
| Наодинці з дитиною |
| У неділю вдень |
| Зовсім сама з дитиною |
| У неділю вдень |
| Камінь з ранку |
| Щоб ми так добре виспалися |
| Лежачи на жовтому дивані |
| Цілий день ми нічого не робили |
| Лежачи на дивані в день |
| Цілий день ми нічого не робили |
| На столі лежали апельсини |
| І його джинси в підлогу |
| Тихо розмовляю з моєю маленькою дитиною |
| Там мої друзі стукають у двері |
| Так, так-так |
| Я тихенько розмовляю зі своєю маленькою дитиною |
| Є мої друзі, які кричать від краю до дверей |
| Тож посилай взувай чоботи |
| Ходімо з нами, граємо блюз |