Переклад тексту пісні The Eyes of Death - Off With Their Heads

The Eyes of Death (оригінал)

I’ve been to hell with no plan for return
I’ve seen things that’d make your eyes burn
I’ve seen the eyes of death through a loved one dying
And once you’ve sen this you are never the same
Takes what was once was good and turns it to pain
All you got left is to turn to the ones around you
And without you, yeah, without you
I know I would have given up on everything long ago
I haven’t been able to sleep through the night
I can’t stop shaking, I never feel right
I’d said I’d come to terms, but I guess I was lying
I don’t know what I’m supposed to be
And the weight of the world is pushing me
Off the edge, it’s a constant feeling of a body fighting
But I found you, yeah, I found you
Please wait for me, I’ve gotta fix this on my own
I don’t know what I’m supposed to do
Because I’ve lost all hope inside, I’m shattered through and through
When you’re all alone at night, do you
Fall asleep with me in mind?
It helps to hope that you do
I got problems that never go away
My solution, run away every day
If I stay in one place, they’ll catch up to me
Pipe down and you’ll see who I really am, and I don’t want
The headaches and pain
And the problems that drain
Any good that could come from a life like this
Please forgive me, because
I don’t know what I’m supposed to do
Because I’ve lost all hope inside, I’m shattered through and through
When you’re all alone at night, do you
Fall asleep with me in mind?
It helps to hope that you do

The Eyes of Death (переклад)

Я був у пеклі без плану повернення
Я бачив речі, від яких твої очі горять
Я бачив очі смерті через смерть коханої людини
І коли ви це побачите, ви ніколи не станете колишніми
Бере те, що колись було хорошим, і перетворює це на біль
Все, що вам залишилося, — звернутись до оточуючих
І без тебе, так, без тебе
Я знаю, що давно б відмовився від усього
Я не міг проспати всю ніч
Я не можу перестати тремтіти, я ніколи не відчуваю себе добре
Я сказав, що змирюся, але, мабуть, я брехав
Я не знаю, ким я маю бути
І вага світу штовхає мене
За межею, це постійне відчуття тіла, що б’ється
Але я знайшов тебе, так, я знайшов тебе
Будь ласка, зачекайте мене, я маю виправити це самостійно
Я не знаю, що мені робити
Оскільки я втратив усю надію всередині, я розбитий наскрізь
Коли ви самі вночі, робіть це
Засинати зі мною на увазі?
Це допомагає сподіяти, що ви це зробите
У мене є проблеми, які ніколи не зникають
Моє рішення: тікай ​​кожен день
Якщо я залишу на одному місці, вони наздоженять мене
Спробуйте, і ви побачите, хто я насправді, а я не хочу
Головні болі і біль
І проблеми, які зливають
Будь-яке добро, яке може вийти з такого життя
Будь ласка, вибач мені, тому що
Я не знаю, що мені робити
Оскільки я втратив усю надію всередині, я розбитий наскрізь
Коли ви самі вночі, робіть це
Засинати зі мною на увазі?
Це допомагає сподіяти, що ви це зробите