Переклад тексту пісні Wouldn't Be Surprised - Oddisee

Wouldn't Be Surprised (оригінал)

Real money what this all about, all out
Going in on the job call out — never
Call my agent for the tour route
Van is rented, band is in it, love it when we all together
Getting better with the business, don’t
Speak until I’m finished, quit pretending you got more clout, tell ya
I don’t care who you are or who your man is
No regard for image, know its hard for you to sell em
I’m as real as real is getting, finding it hard to kick it
If I know our logic’s different, honestly I’m just distant
I might drop in for a visit, say hello, and I’m dippin'
Conversations on auto, exceeding my social limit
We could talk about the weather, gossip 'bout a homie
But one thing’s on my mind only
Yeah you know what that is, yeah you know what that is
Contains the letter O, ends in Y, and it ain’t «phony»
Guess
If I made a million dollars in an evening then I spent on the weekend no nobody
would believe me but I wouldn’t be surprised
But if it took me long to get it, then I probably wouldn’t spend it
See me polishing my pennies, fell in love
I wouldn’t be surprised

(переклад)

Реальні гроші, що це все про, все
Зателефонуйте на роботу — ніколи
Зателефонуйте моєму агенту, щоб дізнатися про маршрут туру
Орендований фургон, у ньому гурт, мені подобається, коли ми всі разом
Покращувати бізнес, ні
Говори, поки я не закінчу, перестань вдавати, що ти маєш більше впливу, скажи тобі
Мені байдуже, хто ти і хто твій чоловік
Не зважайте на імідж, знайте, що вам важко їх продати
Я настільки справжній, як справжній стаю, мені важко відбити
Якщо я знаю, що наша логіка відрізняється, чесно кажучи, я просто далекий
Я можу зайти в відвідини, привітатися, і я купаюсь
Розмови в автоматичному режимі, перевищено мій ліміт у соціальних мережах
Ми можемо говорити про погоду, пліткувати про коханого
Але одна річ у мене на думці
Так, ти знаєш, що це таке, так, ти знаєш, що це таке
Містить літеру О, закінчується на Y і не «фальшивий»
Вгадай
Якщо я заробив мільйон долларів за вечір, то я провів вихідні нікого
повірив би мені, але я б не здивувався
Але якби мені знадобилося багато часу, щоб отримати його, я, ймовірно, не витрачав би його
Бачиш, як я шліфую свої копійки, закохався
Я б не здивувався