Переклад тексту пісні This Day Should Last Forever - Ocean Colour Scene

This Day Should Last Forever (оригінал)

All in my heart, it always begins
She keep on trying to make this situation win
Sometimes, you should hold it back
Just keep on the rails on the straight and narrow track
And I know I’ve been wrong before
But I really believe this day should last forever
These times, we’re traveling in
Trying to trying to do your worst to keep on in
But how could you say, that there’s nothing left
I’ll come around every time you try to hate yourself
And I know I’ve been wrong before
But I really believe this day should last forever
I’m, leaving today
I’m finding it hard to hear a single word I say
When all of the time, wasted with you
It makes it hard to know exactly what to do
And I know I’ve been wrong before
But I really believe this day should last forever
I never give out
I had my doubts and now I know that they were you
Just like before, I got myself free
And now it’s amazing how the situation seems
And I know I’ve been wrong before
But I really believe this day should last forever
And I know I’ve been wrong before
But I really believe this day should last forever

(переклад)

Все в моєму серці, це завжди починається
Вона продовжує намагатися змусити цю ситуацію перемогти
Іноді вам слід утриматися
Просто тримайтеся на рейках на прямій і вузькій колії
І я знаю, що раніше помилявся
Але я справді вірю, що цей день має тривати вічно
У ці часи ми подорожуємо
Намагаючись намагатися зробити найгірше, щоб не втриматися
Але як можна сказати, що нічого не залишилося
Я буду приходити щоразу, коли ви намагаєтеся ненавидіти себе
І я знаю, що раніше помилявся
Але я справді вірю, що цей день має тривати вічно
Я, виїжджаю сьогодні
Мені важко почути окреме слово, яке вимовлю
Коли весь час витрачається на вас
Це важко зрозуміти, що потрібно робити
І я знаю, що раніше помилявся
Але я справді вірю, що цей день має тривати вічно
Я ніколи не здаю
У мене були сумніви, і тепер я знаю, що це були ви
Як і раніше, я звільнився
І зараз дивно, як виглядає ситуація
І я знаю, що раніше помилявся
Але я справді вірю, що цей день має тривати вічно
І я знаю, що раніше помилявся
Але я справді вірю, що цей день має тривати вічно