| One For The Road (оригінал) | One For The Road (переклад) |
|---|---|
| No I never knew you | Ні, я ніколи не знав тебе |
| We both went to different schools | Ми обидва навчалися в різних школах |
| Me so scared of the rules | Я так боюся правил |
| You chasing all the girls | Ти переслідуєш усіх дівчат |
| But it seems to me | Але мені здається |
| We never grew up we just got ourselves free | Ми ніколи не виросли ми просто стали вільними |
| Inventing what we could be | Вигадуємо, ким ми могли б бути |
| To buy all their curls | Щоб купити всі їхні локони |
| Get up and dance | Вставай і танцюй |
| Get up and smile | Встаньте і посміхніться |
| Get up and drink to the days | Вставай і пий за дні |
| Ones that are gone in the shortest while | Ті, які зникли в найкоротший час |
| She was just eighteen she collapsed | Їй було всього вісімнадцять, вона впала |
| And they took her away | І вони її забрали |
| She didn’t make it for more than an hour | Вона не встигла більше години |
| Then she was gone | Потім її не стало |
| What do you say? | Що ти сказав? |
| When someone’s been taken that way | Коли когось так сприймають |
| Before they’ve had a day to fly in the sun | До того, як у них був день, щоб літати на сонці |
| Get up and dance | Вставай і танцюй |
| Get up and smile | Встаньте і посміхніться |
| Get up and drink to the days | Вставай і пий за дні |
| Ones that are gone in the shortest while | Ті, які зникли в найкоротший час |
| Get up and dance | Вставай і танцюй |
| Get up and smile | Встаньте і посміхніться |
| Get up and drink to the days | Вставай і пий за дні |
| Ones who are gone in the shortest while | Ті, хто пішов у найкоротший час |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
| No I never knew you | Ні, я ніколи не знав тебе |
| We both ended up as different fools | Ми обидва виявилися різними дурнями |
| Me so scared of the rules | Я так боюся правил |
| You chasing all the girls | Ти переслідуєш усіх дівчат |
| But it seems to me | Але мені здається |
| We never grew up we just got ourselves free | Ми ніколи не виросли ми просто стали вільними |
| Inventing what we could be | Вигадуємо, ким ми могли б бути |
| To buy all their curls | Щоб купити всі їхні локони |
| Get up and dance | Вставай і танцюй |
| Get up and smile | Встаньте і посміхніться |
| Get up and drink to the days | Вставай і пий за дні |
| Ones that are gone in the shortest while | Ті, які зникли в найкоротший час |
| Get up and dance | Вставай і танцюй |
| Get up and smile | Встаньте і посміхніться |
| Get up and drink to the days | Вставай і пий за дні |
| Ones who are gone in the shortest while | Ті, хто пішов у найкоротший час |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
| I’ll sing my sorrow | Я співатиму своє горе |
Переклад тексту пісні One For The Road - Ocean Colour Scene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One For The Road , виконавця -Ocean Colour Scene
Пісня з альбому: Songs For The Front Row - The Best Of Ocean Colour Scene
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal-Island
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
Policemen and Pirates ft. Steve Cradock, Simon Fowler, Oscar Harrison | 2017 |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2013 |