Переклад тексту пісні Get Away - Ocean Colour Scene

Get Away (оригінал)

Well I used to be a listener
There was nothing left to get
About what you are
And what you haven’t been yet
Some of them like to tell a story that is long and old
And couch it in indifference and the wine
That they were sold
To get away, away, away, away, away…
Well someone’s got to tell them
That it’s not deserved
Rehearsed or written down
By playwrights over time
Just picking up on a nerve
And some of them got a difference
That they reserve for you
Well I like them all but I don’t trust any of them
Well shouldn’t you
Just get away
Just get away
Just get away
Just get away
Well I used to think
My freedom was a lot of things I’d give
Demanding on my time
But I had so much time to give
And I used to think that everything
Was a knee in what you are
But finding out the truth that hurts
So I never went that far
No I’d always get away
Get away, away, away, away, away…
It comes down to the fact
That I’m now different from the past
Demanding all my ideals
Its just trying to make them last
And some of the things that you say
They’re ringing home so true
I hang my head out of the door
And I follow you
Yeah I follow you
And I get away
Get away, away, away, away, away…
Get away, away, away, away, away…

Get Away (переклад)

Ну, колись я був слухачем
Взяти не було нічого
Про те, що ти є
І те, чого ви ще не були
Деякі з них люблять розповідати давню історію
І покладіть це в байдужість і вино
Щоб їх продали
Щоб піти, геть, геть, геть, геть…
Ну, хтось повинен їм сказати
Що це не заслужено
Відрепетировано або записано
Драматурги з часом
Просто підхоплюю нерв
І деякі з них відрізнялися
Що вони зарезервують для вас
Мені вони всі подобаються, але я не довіряю жодному з них
Ну хіба не слід
Просто геть геть
Просто геть геть
Просто геть геть
Просто геть геть
Ну, я думав
Моя свобода — це багато речей, які я віддав
Вимогливий до мого часу
Але у мене було так багато часу
І раніше я думав, що все
Був на коліні у тому, що ти є
Але дізнатися правду, що боляче
Тому я ніколи не заходив так далеко
Ні, я б завжди втікав
Геть, геть, геть, геть, геть…
Це зводиться до факту
Що я тепер відрізняється від минулого
Вимагаю всіх моїх ідеалів
Це просто намагається зробити їх останніми
І деякі речі, які ви говорите
Вони так правдиво дзвонять додому
Я висуваю голову за двері
І я сліджу за вами
Так, я сліджу за вами
І я втікаю
Геть, геть, геть, геть, геть…
Геть, геть, геть, геть, геть…