Переклад тексту пісні The Word - Ocean Colour Scene

The Word - Ocean Colour Scene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Word , виконавця -Ocean Colour Scene
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.01.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Word (оригінал)The Word (переклад)
It’s too bad if you hear the word Дуже погано, якщо ви чуєте це слово
And decide that it’s all too absurd І вирішити, що все це занадто абсурдно
Punch the air and believe it Ударте повітря і повірте в це
When the crowd cries out its agreement Коли натовп кричить про свою згоду
And if I get to heaven tomorrow І якщо я потраплю в рай завтра
I will that it’s time I just borrowed Я бажаю, щоб настав час просто позичити
Then look the guard in the face Потім подивіться охоронцю в обличчя
As he locks the keys away Коли він закриває ключі
Please, please, please, just before you go Будь ласка, будь ласка, будь ласка, перед тим, як підете
Your glass is only half empty Ваш стакан лише наполовину порожній
But you’re full on so where is the show? Але ви сповнені, так де шоу?
But you’re full on so where is the show? Але ви сповнені, так де шоу?
And I counted all of the jars І я порахував усі баночки
And the labels told their names І етикетки сказали їх назви
And I counted all of the cars І я порахував усі автомобілі
Down the avenues and the lanes Вниз по проспектах і провулках
And a light will shine on you І світло засяє на вас
And deliver me the day І достав мені день
And I’ll dance between your feet І я буду танцювати між твоїми ногами
Down the avenues and the trees Вниз по алеях і по деревах
Please, please, please, just before you go Будь ласка, будь ласка, будь ласка, перед тим, як підете
Your glass is only half empty Ваш стакан лише наполовину порожній
But you’re full on so where is the show? Але ви сповнені, так де шоу?
But you’re full on so where is the show? Але ви сповнені, так де шоу?
I count hours, they’re only waiting Я рахую години, вони лише чекають
But in between you find something so real Але між ними ви знайдете щось настільки реальне
You’re elated Ви в захваті
Please, please, please, just before you go Будь ласка, будь ласка, будь ласка, перед тим, як підете
Your glass is only half empty Ваш стакан лише наполовину порожній
But you’re full on so where is the show? Але ви сповнені, так де шоу?
But you’re full on so where is the show?Але ви сповнені, так де шоу?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: