Переклад тексту пісні North Atlantic Drift - Ocean Colour Scene

North Atlantic Drift (оригінал)

Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Its a cultural shift its the North Atlantic Drift
Americana and a rule Britannia
And the moon yes we own that to
And where the Euphrates meets the other rivers
Is now the home of the devil and the liar
And the pyre we plan to make
Is just the drift leaving its wake, home
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
And the films you want to watch
And the films you want to make
And the kids like lost angels
Dressed in black sensations
And the shift won’t shake
And the drift won’t brake
With billions of Diamonds growing like olives
And the drift holds the coffers
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns
Meanwhile Rome burns

(переклад)

Тим часом Рим горить
Тим часом Рим горить
Це культурний зрушення – Північноатлантичний дрейф
Американа та правило Британії
І Місяць, так, нам це належить
І там, де Євфрат зустрічається з іншими річками
Тепер це дім диявола і брехуна
І багаття, яке ми плануємо зробити
Чи лише дрейф залишає свій слід, додому
Тим часом Рим горить
Тим часом Рим горить
І фільми, які ви хочете переглянути
І фільми, які ви хочете зняти
А діти, як загублені ангели
Одягнений у чорні відчуття
І зміна не похитнеться
І дрейф не гальмує
З мільярдами діамантів, що ростуть, як оливки
А дрейф тримає казну
Тим часом Рим горить
Тим часом Рим горить
Тим часом Рим горить
Тим часом Рим горить
Тим часом Рим горить
Тим часом Рим горить
Тим часом Рим горить
Тим часом Рим горить