Переклад тексту пісні Mariners Way - Ocean Colour Scene

Mariners Way (оригінал)

We came down the stairs
And hardly said a word
And all through the day
That’s all we heard
And we wanted to know
Where mariners went wrong
And all through the day
We played the same song
And I let the wind blow down my leg
And I let the rain wash over my face
'cause I’ve seen love
Falling in the rain
Lightening up the sun
To show you that you
Are home again
We lived by the door
And we hardly knew what for
And all through the day
Nothing was heard
But I still want to know
Where mariners way went wrong
And all the same year
They played the same song
And I let the wind blow down my leg
And I let the rain wash over my face
'cause I’ve seen love
Falling in the rain
Lightening up the sun
To show you that you
Are home again

Mariners Way (переклад)

Ми спустилися сходами
І майже не сказав ні слова
І весь день
Це все, що ми почули
І ми хотіли знати
Де моряки помилилися
І весь день
Ми грали ту саму пісню
І я дозволив вітру знести мою ногу
І я дозволив дощу вмити моє обличчя
бо я бачив кохання
Падіння під дощем
Висвітлення сонця
Щоб показати вам, що ви
Знову вдома
Ми жили біля дверей
І ми навряд чи знали, для чого
І весь день
Нічого не було чути
Але я все одно хочу знати
Де шлях моряків пішов не так
І все той же рік
Вони грали ту саму пісню
І я дозволив вітру знести мою ногу
І я дозволив дощу вмити моє обличчя
бо я бачив кохання
Падіння під дощем
Висвітлення сонця
Щоб показати вам, що ви
Знову вдома