Переклад тексту пісні Hello Monday - Ocean Colour Scene

Hello Monday (оригінал)

Hello Monday my old friend
I come with you to talk again
And then again I’m still waiting
There’s no point in hanging on Watching the sun go down
Spinning round and round
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming
Hello Monday my old friend
I come with you to talk again
And then again I’m still waiting
What’s point in hanging on Watching the sun go down
Spinning round and round and round and round
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming for me Oh for me, for me…
Ah… Monday morning
I don’t know…
What’s the point in hanging on After the sun is gone
I’m hanging on and on and on and on Repeat Chorus 1

Hello Monday (переклад)

Привіт, понеділок, мій старий друже
Я йду з вами поговорити знову
І знову я все ще чекаю
Немає сенсу видіти, як заходить сонце
Крутиться кругом
Ах... вранці понеділка
Я не знаю, чи ви приїдете
Ах... вранці понеділка
Я не знаю, чи ви приїдете
Привіт, понеділок, мій старий друже
Я йду з вами поговорити знову
І знову я все ще чекаю
Який сенс видіти, як заходить сонце
Крутиться по колу, по колу
Ах... вранці понеділка
Я не знаю, чи ви приїдете
Ах... вранці понеділка
Я не знаю, чи ти йдеш за мною О за мною, за мною…
Ах... вранці понеділка
Не знаю…
Який сенс триматися після того, як сонце зійде
Я тримаюся і і і і і Repeat Chorus 1