Переклад тексту пісні Easy Love - Ocean Colour Scene

Easy Love - Ocean Colour Scene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Easy Love, виконавця - Ocean Colour Scene. Пісня з альбому 21: The Boxset, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська

Easy Love

(оригінал)
Well I got a problem
And it just won’t wait
I’ve been getting on one
With the man who guards your gate
When he says you’re sleeping
In your hideaway
It is what he’s keeping back
That gives your game away
Come quit your crazy lowdown ways
You’re walking astray
Come quit your weary worn out ways
You’re walking astray
And I’d like to say
That I like this
More than I do today
Yes I’ve got a problem
Like you’ve never seen
I’ve been getting bothered
By the man who locks your screen
When he says you’re hiding
And in your room you’ll stay
It is what he’s holding back
That says what he can’t say
Come quit your crazy lowdown ways
You’re walking astray
Come quit your weary worn out ways
You’re walking astray
And I’d like to say
That I like this
More than I do today
I’m just a lazy man
Who has to hear the truth
And I hear what’s true from you
Come quit your crazy lowdown ways
You’re walking astray
Come quit your weary worn out ways
You’re walking astray
And I’d like to say
That I like this
More than I do today
La la la la la la la la
La la la la la la la la
(переклад)
Ну, у мене виникла проблема
І це не чекає
Я брався за одну
З людиною, яка охороняє твої ворота
Коли він скаже, що ти спиш
У вашому схованку
Це те, що він приховує
Це віддає вашу гру
Покиньте свої божевільні звичаї
Ви йдете з шляху
Покиньте свої втомлені зношені шляхи
Ви йдете з шляху
І я хотів би сказати
Що мені це подобається
Більше, ніж я роблю сьогодні
Так, у мене проблема
Як ви ніколи не бачили
Мене турбує
Чоловік, який блокує ваш екран
Коли він скаже, що ти ховаєшся
І ви залишитеся у своїй кімнаті
Це те, що він стримує
Це говорить те, чого він не може сказати
Покиньте свої божевільні звичаї
Ви йдете з шляху
Покиньте свої втомлені зношені шляхи
Ви йдете з шляху
І я хотів би сказати
Що мені це подобається
Більше, ніж я роблю сьогодні
Я просто ледачий чоловік
Хто має почути правду
І я чую правду від вас
Покиньте свої божевільні звичаї
Ви йдете з шляху
Покиньте свої втомлені зношені шляхи
Ви йдете з шляху
І я хотів би сказати
Що мені це подобається
Більше, ніж я роблю сьогодні
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hundred Mile High City 2000
The Riverboat Song 2000
The Day We Caught The Train 2000
Up On The Downside 2000
Policemen and Pirates ft. Steve Cradock, Simon Fowler, Oscar Harrison 2017
Get Blown Away 2000
The Circle 2000
Better Day 2000
Travellers Tune 2000
July 1998
So Low 2000
Fleeting Mind 2010
One For The Road 2000
It's My Shadow 2010
Lining Your Pockets 2010
Spark And Cindy 2013
The Downstream 2010
You've Got It Bad 2000
Get Away 2010
It's A Beautiful Thing 2009

Тексти пісень виконавця: Ocean Colour Scene